
Görmek İnanmaktır
Odd bir müzik grubu kurmaya çalışırken, X.A.N.A. okulun tüm elektrik sistemini ele geçirir. X.A.N.A.’nın niyetlerini araştıran ekip, Süperbilgisayarın nükleer santrali patlatarak şehri haritadan silmeyi amaçladığını keşfeder. Tehlikenin büyüklüğü karşısında, Lyoko’nun varlığını yetkililere açıklamaya karar verirler. Ancak bu bilgi o kadar inanılmazdır ki kimse onlara inanmaz. Bu yüzden Yumi, Aelita, Jérémie, Odd ve Ulrich, şehri tamamen yok edecek felaketi önlemek için kendi başlarına mücadele etmek zorunda kalırlar.