
Açıklama
Franz Hopper’ın günlüğünü daha kolay çözmek için Jérémie, lehine bir kuleyi tekrar aktive etmeye karar verir. Ancak Aelita verileri aktarırken, XANA kulenin kontrolünü geri almaya çalışır; bu durum Jérémie’nin başından beri topladığı tüm verilerin bulunduğu Süperbilgisayarın güvenli bölümüne erişme riski taşır. Aynı zamanda Yumi, tuzağa düşen Odd’u bulmaya çalışırken, Lyoko’da Ulrich kendi görüntüsünü taklit eden bir hayaletle savaşır.