
Yanlış Teşhir
Aelita, Ermitaj'da Franz Hopper ile çekilmiş bir fotoğrafını bulur. Jérémie, arka plandaki manzara üzerinde bilgisayar formülleri belirdiği için fotoğrafı incelemek ister. Ancak fotoğraf, Sissi'nin eline geçer ve Sissi onu babasına gösterir. Bunun üzerine müdür şaşırır: Aelita, okulun eski fizik öğretmeniyle ne yapmaktadır?! Kahramanlar, Aelita'nın sırrını kesinlikle saklamak zorundadırlar.