Sıradan bir görev sırasında, Odd, Jérémie'nin tüm itirazlarına rağmen Kiwi'yi Lyoko'ya götürmeyi kafasına koyar. Ne yazık ki, işler hiç de planlandığı gibi gitmez. Lyoko Savaşçıları bu sorunu çözmeye çalışırken, XANA fabrikaya sızan bir motosiklet çetesini ele geçirerek saldırır. Bu sırada Yumi ise, William'ın kopyasının gerçekten tuhaf davrandığını fark eden Sissi'ye karşı durumu idare etmeye çalışır.
Yorumlar