Ördek Biraderler / Medyum Shirley

Merdane, bir çift uzaylı ördek birader tarafından kontrol edilir. Ördekler, üçüncü kardeşlerini kurtarmak için bir askeri üssü soymaya çalışırlar. Cesur, Merdane’yi onların elinden kurtardıktan sonra uzaylılarla yüzleşir ve onlara başka bir çözüm önerir. / Huysuz’un merhum kardeşi Horst’un geride bıraktığı kilitli kutuyu Huysuz bir türlü açamaz. Shirley aracılığıyla Huysuz, Horst’un uyarılarına rağmen Horst’tan anahtarı istemek için onunla iletişim kurar. Kutudan çıkan acımasız yaratıkla karşı karşıya kalan Cesur, medyumdan yardım ister.