Kedi Deniz Altında / Zalimin Perdesi

Huysuz’dan memnun olmayan Merdane, Cesur’u yanına alır ve birlikte bir denizaltı tatiline çıkarlar. Ancak çok geçmeden denizaltının eski düşmanlarından biri olan Katz tarafından yönetildiğini fark ederler. / Tuhaf pembe bir perde Nowhere kasabasından geçerken, kasaba halkını zalim ve kaba yapar. Cesur, tüm bunların Profesör Mean’den kaynaklandığını öğrenir. Profesör Mean de zalim ve mutsuzdur ve herkesin de zalim ve mutsuz olmasını ister.