Fırtınalı Hava / Kum Adam Uyumuş

Bir fırtına tanrıçası, Cesur’u kendi köpeği Duncan sanır ve onu yanına almak ister. Bu durum Merdane’yi çok öfkelendirir. Ancak tanrıçanın öfkesi şiddetli fırtınalara yol açar. Cesur, çok geç olmadan Duncan’ı bulmak zorundadır. / Kum Adam, Merdane’nin uykusunu çalar ve Merdane uykusuzluk çekmeye başlar. Merdane’yi tekrar uyutmak için yapılan birkaç başarısız girişimin ardından Cesur, Merdane'nin uykusunu geri almak için Kum Adam’ı bulmak zorundadır.