Le Quack Balonu / Rüzgar Gülü Barbarları

Le Quack, Merdane’yi kaçırır ve sıcak hava balonuna bindirir. Ona balondan bungee jumping yapmayı öğretir. Merdane, bu hareketi bir İsveç malzemesini almak için yaptığını düşünür fakat Le Quack onu kandırıp İsveç’in ulusal kumbara bankasını soymayı planlamaktadır. / Rüzgar gülü dönmeyi bırakırsa korkunç ölü vandal hayaletleri geri dönüp çiftliktekilere saldıracaktır. Cesur ve Merdane, Huysuz’un tamir etmeye çalıştığı rüzgar gülünü döndürmeye devam etmek zorundadırlar.