Katara ve Sokka kardeşler, uzun kış uykusundan uyandırdıkları genç Aang'ın kötü kalpli Ateş Ulusu'nu yenebilecek hava bükücü güçlere sahip bir Avatar olduğunu öğrenir.
Katara ve Sokka balık tutarken ürkütücü bir keşif yapar. Buz dağının içinde donmuş bir oğlan çocuğu vardır. Çocuk mükemmel biçimde korunmuştur, üstelik hayattadır.
Bir kaza, Aang'ın Güney Su Kabilesi'nden atılmasına neden olur. Köylüler kısa süre sonra kendilerini uğursuz Prens Zuko tarafından kuşatılmış hâlde bulur.
Aang , halkının bölgede hâlâ esenlik içinde yaşadığına dair kanıt bulma umuduyla çocukluğunda gittiği tapınağa geri döner. Ancak burada şoke edici bir keşif yapar.
Aang onları çocukluğunun favori yerlerinden olan Omashu Toprak Krallığı şehrine sürüklediğinde Sokka ve Katara'nın bir kez daha Aang'ın isteğini yerine getirmesi gerekir.
Aang ve arkadaşları, Ateş Ulusu'nun kontrolü altında olan bir Toprak Krallığı maden kasabası bulur. Eylemleri sonucunda birisi tutuklanınca Katara kendini suçlu hisseder.
Katara, Aang'e su bükmeyi öğretirken kendi yeteneklerinin yetersiz olduğunu fark eder. Neyse ki bir dükkânda üstünde su bükme hareketleri olan bir parşömen bulur.
Aang, Katara ve Sokka beş parasız kalınca Katara, Sokka'ya iş bulmasını söyler, Sokka da bir balıkçının yanında işe girer. Ama balıkçı, Aang'i tanıyınca işler bozulur.
Sokka ve Katara eski bir dostlarıyla yeniden bir araya gelince Aang çocukça davranır. Sokka ve Katara'nın kendisini bırakıp gitmesinden korkan Aang onlara ihanet eder.
Kuzeye yaptıkları yolculuklarında Aang ve arkadaşları, hayatta kalan bir grup hava bükücü olduğuna dair söylentiler duyunca Kuzey Hava Tapınağı'na giderler.
Amiral Zhao'nun ordusu, kuşatma altındaki Kuzey Su Kabilesi'ne saldırmaya devam ederken Sokka, Katara ve Yue; Aang'i ruhlar âleminden geri getirmeye çalışır.
Ba Sing Se'ye gitmek için çölden ayrılan Suki ve dostları, Toprak Krallığı'ndan gelen mültecilere tehlikeli bir geçitte rehberlik eder. Zuko, Jet'le arkadaş olur.
Ekip, Ba Sing Se'nin dış surlarında Ateş Ulusu ile karşılaşır. Jet ise Iroh ve Zuko'dan şüphelenir. İkilinin gerçek kimliklerinin ortaya çıkmasına ramak kalmıştır.
Doğu Hava Tapınağı'ndaki bir guru, Aang'in Avatar yolculuğundaki bir sonraki adımı atmasına yardımcı olur. Sokka uzun zamandır görmediği babasıyla görüşür.
Azula, Dai Li'nin kontrolünü ele geçirir. Zuko'nun yapmak zorunda olduğu önemli seçim, Aang'i ve tüm arkadaşlarını tehlikeye atan bir savaşa neden olur.
Birlikler Ateş Ulusu'nun başkentini kuşatırken çocuklar, Aang'in Ateş Kralı'nı Güneş tutulmasından önce bulmasına yardım eder. Ama sürprizlerle karşılaşırlar...
Çocuklar Ateş Lordu Ozai'nin büyük planıyla ilgili yeni bilgiler elde eder ve planladıklarından daha önce saldırmaya karar verir. Acaba Aang hazır olabilecek midir?
Yorumlar