1

Büyükler Gibi / Gizemli Yumurta / Ay'ı Görmek Puffin Practice / The Mystery Egg / To See the Moon Oona küçük kardeşi Baba'ya nasıl büyük bir kutup martısı olacağını öğretmeye çalışır. Çocuklar tuhaf bir yumurta bulurlar. Oona, dolunayı herkesin görmesini istemektedir.

2

Parlak Deniz Kabuğu / Dost Tilki / Yumuşak Bir Yuva The Shiny Shell / Friendly Flynne / A Feather Bed Oona ve Baba, buldukları deniz kabuğu yüzünden tehlikeli kişilerin dikkatini çeker ve sürpriz bir arkadaş edinirler. Yeni bir yuva bulmak için aramadıkları yer kalmaz.

3

Sahil Kurtarma / Kayıp Böğürtlenler / Gece Işıkları Beach Rescue / Lost Berries / Night Lights Baba, naylon ipe dolanmış bir yavru martıya yardım etmek ister. Mossy'nin böğürtlenleri her yere dağılır. Oona ilk kez gece tek başına denize gider.

4

Çamurlu Gölet / Dedektif Kuş / Bernie'nin Deniz Kabuğu Pond Life / Bird Detective / Bernie's Shell Baba ve Oona çamurlu gölete giderler. Oona martılardan uzak durmaya çalışmaktadır. Oona ve Silky Bernie için yeni bir deniz kabuğu ararlar.

5

İki Şampiyon / Süper Dalgıç / Gürültücü Komşu Hop, Skip and Bump / Bouncing Back / A Noisy Neighbor May ve Mossy, Oona'ya becerilerini takdir etmeyi öğretir. Oona ve Silky su altında oyun oynamaya çalışır. Uyku vakti geldiğinde, susmak bilmeyen bir kuş rahat vermez.

6

Fırtına / Baba'nın Macerası / Müzikli Bir Gece Stormy Weather / Baba's Adventure / Rock Music Oona ve Baba bir martı yuvasında sıkışıp kalır. Baba'nın karnı zil çalmaktadır. Mama, Oona'ya nasıl öteceğini gösterir.

7

Yarış / Büyük Kızak / Güzel Balıkçıl The Burrow Race / Silky's Slide / Ruffled Feathers Baba, May ve Oona yer altında en hızlı gitme yarışı yaparlar. Oona ve Baba fırtına sonrası Silky'e yardım eder. Beyaz bir kuşun peşindeki Oona ve Baba'ya Otto da katılır.

8

Bernie Nerede? / Sisli Bir Gün / Koş, Kanat Çırp ve Uç Finding Bernie / The Foggy Day / Run, Flap, Fly Silky, Baba, Oona ve sualtı canlıları Bernie'ye yardım etmelidir. Sis çökünce her şey alt üst olur. Oona denizden havalanmayı başarmak için uğraşır.

9

Benim Gibi Yap / Saklambaç / Üzgün Balina Follow the Puffin / Spot the Puffin / The Sad Whale Bir tüneli açmak isteyen Oona, Kır Fareleri ile tartışır. Oona mükemmel saklanma yerini aramaya başlar. Oona ve Silky kaybolmuş bir balina bulurlar.

10

Hızlı Bir Gün / Baba'nın Arkadaşı / Yükseklerde Uçmak The Fast Day / Baba's Friend / Flying High Baba, çok hızlı bir atmaca güvesine yetişmeye çalışır, ardından bir tırtılla arkadaş olur. Oona Baba'ya uçmayı öğretmeye çalışır.

11

Denizatları / Çok Soğuk Bir Gün / Piknik Zamanı Silky's Seahorses / Keeping Cosy / Baba's Picnic Silky göldeki denizatı ailesini izlemektedir. Mossy soğukta üşümemek için Flynne'in kürkünü ister. Baba ve Mossy pikniğe giderler.

12

Ailece Kamp / Kırmızı Yengeçler / Baykuş Pip Cave Camping / The Empty Shell / Three's a Crowd Kutup martıları ailece sualtı mağarasına gider. Oona ve Silky kırmızı yengeçleri gözetler. Oona ve Baba'nın yeni oyun arkadaşları baykuşlardır.

13

Mossy Tek Başına / May'in Yanında Bir Gece / Pijama Partisi Mossy Goes Solo / Flooded Burrow / Daytime Sleepover Mossy farklı bir yaşam tarzı dener. Çıkan fırtınada Oona ve Baba May'in yanında kalır. Baykuşlar, Oona ve Baba'yı pijama partisine davet eder.

14

Gölete Dönüş / Düşen Kayalar / Evini Özleyen Yavru Kirpi Back to the Pond / The Fallen Rocks / Homesick Hoglet Puffin ailesi, sıcak kanlı bir kurbağaya göle kadar eşlik eder. Oona ve arkadaşları tuzağa düşmüş Bernie'yi kurtarırlar. Baba ile yavru kirpi Spiky, keşfe çıkarlar.

15

Silky ve Ahtapot / Somon Atlayışı / Büyük Martı Silky and the Octopus / The Salmon Leap / The Great Gull Oona ve Silky bir ahtapot macerasında! Otto kardeşlerini uyutmaya çalışır. Oona ve Baba ise bir yavru martıyı Büyük Martıdan korurlar.

16

Baba Bakıcılığı / Puffin Yolu / Bernie ve Arı Baba-sitting / The Puffin Way / Bernie and the Bee Bahar gelir ve Baba, Spiky'yi kış uykusundan uyandırmak ister. Oona, yavaş ve istikrarlı Puffin Tarzı'nı öğrenir. Baba ve Oona yorgun düşen bir arıyı kurtarırlar.

17

Baykuşları Bul / Mossy'nin Piresi / Bernie'de Akşam Yemeği Find the Owls / Mossy's Flea / Dinner at Bernie's Otto ve puffinler, Pip ve Pop'u bulmaya çalışırlar. Mossy'nin pire arkadaşı Fred, bir oyun buluşmasına renk katar. Oona, Bernie'nin yemek hazırlamasına yardım eder.

18

Bok Böceği / Oona Balığa Çıkıyor / Uğurböceğini Bul The Dung Beetle / Oona's Fishing Trip / Spot the Ladybird Oona ve Baba, bir bokböceğinin yuva yapmasına yardım eder. Papa ve Oona, rüzgarlı bir günde balığa çıkar. Baba, May ve Mossy birlikte uğurböceği aramaya koyulur.

19

En İyi Kabuk / Meteor Yağmuru / Helikopter Böceği Gösterisi The Best Shell / The Meteor Shower / The Dragonfly Display Baba, Bernie'nin en sevdiği deniz kabuğunu alınca, Oona devreye girer. Çocuklar, yıldız yağmuruna bayılır. Helikopter böceği avı sırasında Baba bir tehlike atlatır.

20

Silky'nin Yeni Arkadaşı / İlk Kar / Oona'nın Mağarası Silky's New Friend / The First Snow / Oona's Cave Silky, yeni arkadaşı istiridyeyi diğerleriyle tanıştırır. Çocuklar, gördükleri ilk karın tadını çıkarırlar. Oona sığınak yapmaya çalışırken Silky ve Mossy de yardım eder.

21

Tıpkı Anne Gibi / Derine Dalmak / Dışarıda Bir Gün Just Like Mama / Diving Deeper / A Day Out Oona, Mama'ya ne kadar çok benzediğini fark eder. Dalma alıştırmaları sırasında, Oona Silky'den özel ders alır. Papa, aileyi eğlenceli bir gezintiye çıkarır.

22

Baykuş Okulu / Sıcak Bir Gün / Yaz Misafiri Owl School / A Hot Day / A Summer Visitor Baba ve Oona, baykuşluk dersi için Pip ve Pop'a katılırlar. Sıcak bir günde, Oona, Flynee'nin başının dertte olabileceğinden endişelenir. Oona yeni bir dost edinir.

23

Kuzu Kovalamacası / İmkansız Mossy / Özel Bir Deniz Kabuğu Lamb Chase / Mossy Impossible / A Special Seashell Oona ve Baba, kayıp bir kuzuya yardım ederler. Oona deniz çöplerine dolanınca, iş Mossy'e düşer. Hasta Baba'yı neşelendirmek isteyen Oona, parlak deniz kabukları arar.

24

Kaplumbağa Taksisi / Yeni Komşular / Gökkuşağı Turtle Taxi / New Neighbours / Rainbow Bernie bir kablumbağanın sırtına biner. Oona, Büyük Martı'nın hırsızlıklarına karşı bir plan yapar. Çocuklar, gökkuşağını yakalamak için yarışırlar.

25

Puffin Hazinesi / Mossy'nin Sırrı / En Uzun Gün Puffin Treasure / Mossy's Mystery / The Longest Day Mama, Baba için bir hazine avı hazırlar. Kır farelerinin meyveleri tehlikededir, ancak Mossy bu işe el atar. Çocuklar, özel bir gündoğumunu izlemek için toplanırlar.

26

Ev Arayışı / Süper Salyangoz / Gündüz ve Gece House Hunting / Super Snail / Day and Night Bernie, Bernadette için yeni bir kabuk arar. Oona ve May, Baba'ya arkadaşını bulmak için yardım ederler. Baykuşlar güneş tutulmasını görmek için uyanık kalabilecekler mi?