Yuva Günü

Ekip, doğada yaşadıkları günlerden kalma bir gelenek olan "Yuva Günü"nü kutlamak üzeredir; derken gizemli bir ejderha ortaya çıkar ve yuvalarını alır. Ancak bu ejderha, bir nedenden ötürü onlarla konuşmaz ve bunu neden yaptığını açıklamaz.