1

Kritik Görev S.A.T.ın yok edilmesinin ardından Gregorio, Altın Beyin'in kötü planlarını bozmak için çocuklarını ve diğer küçük ajanları eğitmek amacıyla Ajan Akademisini yeniden açar.

2

Okul Baskısı Carmen ve Juni, Ajan Akademisindeki günlük zorluklarla başa çıkmayı öğrenmek zorundadır. Aksi hâlde okuldan atılma olasılığıyla karşı karşıya kalacaklardır.

3

Acı Veren Şarkılar B.A.T.A.K.ın şeytani planlarının bozulmasının ardından Altın Beyin, çılgın çocukları akademinin dışına çekmek için müzikal bozguncu DJ Otto Melodi'den yardım alır.

4

Issız Çöller B.A.T.A.K. faaliyetinin belirlenmesinin ardından, iki rakibin Kritik Görev'dekilerin kötü bir tuzağa düşmesini önlemek için farklılıklarını bir kenara bırakması gerekir.

5

Dost Gibi Görünen Düşmanlar En iyi takım unvanlarını akademi içindeki rakip bir gruba kaptırma tehlikesiyle karşılaşan Kritik Görev takımındaki çocukların kendilerini kanıtlamaları gerekir.

6

Ve Perde! Binbir Surat'la yüzleşen çılgın çocuklar, onun eski bir öğrencisinin yoldan çıkarak bir B.A.T.A.K. ajanına dönüştüğünü öğrenir.

7

İçindeki Çocukça Davranışlar Televizyon yıldızı babası Fegan Floop'un akademide öğretmenlik yapmaya karar vermesi nedeniyle utanç yaşayan Akrep, Ajan Akademisini terk etme tehdidi savurur.

8

Vinile Geri Sayım PSI'ın favori sokak sanatçısı Yepyeni, mucidi kanatlarının altına alır ve yeni bir endüstriyel sanat performansı tasarımında ondan yardım ister.

9

Tamamen İzole Takım liderleri Carmen ve Juni, Şaşırtmaca adlı zorlu bir yarıyıl sınavını geçmek zorundadır. Aksi hâlde Ajan Akademisinden atılmakla yeniden karşı karşıya kalacaklardır.

10

Olur Böyle Şeyler Sonunda müthiş bir takım olduklarını hisseden Kritik Görev çocukları, Altın Beyin'in sığınağını yok etmek üzere harekete geçtiklerinde en zorlu sınavlarıyla yüzleşir.

11

Sırlar ve Casuslar Köstebeğin bir oyalama taktiğine ihtiyacı vardır. Altın Beyin, teknik işlere bakan adamını canlı bir bilgisayar virüsüne çevirerek akademi sistemini yok etmeye çalışır.

12

Fazla Karışma Para sıkıntısı çeken Altın Beyin, yıkıcı ve yüksek frekanslı sesiyle hazine binasına girmesi için heavy metal rock'çısı Ölümcül Metal'i görevlendirir.

13

Harika Başparmak Carmen o kadar batıl inançlıdır ki kendini lanetlediğine inanır! Altın Beyin, köstebeğinin bir görevi tamamlaması için bir formül arar.

14

As Yüzünü Bir casus dergisinin yüzü unvanını kaybedeceğinden korkan As, estetik cerrah Dr. Jericho'yu arar. Ama Altın Beyin'in doktor için başka planları vardır.

15

Burrito Operasyonu Altın Beyin ile köstebek arasındaki bir buluşmanın haberini alan Carmen ve Akrep, birbirlerine olan güvensizliklerini bir kenara bırakmayı öğrenmek zorunda kalır.

16

Soluk Mavi Gözlü Adam Sözde hoşlandığı kişiden bir mesaj alan Carmen, B.A.T.A.K. tarafından hazırlanan bir tuzağın kendisini beklediği çöle gider.

17

Ev Kritik Görev, ileri teknoloji bir yalan dedektörüyle fakülteyi incelerken Juni, eski S.A.T. Karargâhı'ndan gizli bir dosya almaya gönderilir.

18

Floop Döner Kritik Görev çocukları, Floop'u şüpheli şartlar altında yakalar. Juni ve Akrep'in, Floop'un masumiyetini kanıtlamak için sabaha kadar vakti vardır.

19

Ailede Düşmanlık Cortez'ler, En İyi Ajan Ailesi Savaşı'na katılmak için akademiye gelir. Ama Juni, babasının Pinokinoks Serumu'nun yaratıcısını açıklamasından endişe duyar.

20

Köstebek Şaşkınlığı Pinokinoks, Altın Beyin'in eline düşünce Kritik Görev'in cesur çocukları, serumu zorla geri almak için B.A.T.A.K. Karargâhı'na saldırmalıdır.