1

Şekerlik Erkek arkadaşının Bertie'nin yanına taşınması ve en iyi arkadaşı Tuca'nın Bertie'nin yanından ayrılıp üst katındaki daireye yerleşmesiyle bir dönem sona erer.

2

Terfi Bertie, Conde Nest'te kariyer basamaklarını tırmanmak isterken cinsel tacizle karşılaşır. Bunun ardından Tuca, en iyi arkadaşına yardım etmek için bir plan yapar.

3

Şarküterici Tuca âşık olduğu kişiyle samimi bir randevuya çıktığında Bertie, bir miktar kuş pornosuyla ev ortamına heyecan katmaya çalışır.

4

Seks Böcekleri Kaygı içindeki Bertie, sunum yapmamak için işe gitmez ve ardından Tuca'ya reçetesiz satılan krem satın alma görevinde yardım eder.

5

Kuş Tüyü Bertie pastanede çıraklığa başlamak üzeredir. Ama önce bu cumartesiyi kendisiyle ilgilenerek geçirecektir. Tuca ve Speckle, Beakshires'da Tuca'nın teyzesini ziyaret eder.

6

Ev Gösterimi Bertie ve Speckle birlikte ev almayı düşünür. Ancak bu, Bertie'yi panikletecek kadar büyük bir sorumluluktur. Tuca eve daimî bir dost getirir.

7

Maya Haftası Derhâl tıbbi yardım alması gereken Tuca, doktora gitmekten korkar. Seçkin bir pastacılık fuarı, Bertie'ye "krupas"ı dünyaya tanıtma fırsatı verir.

8

Yeni Kuş Bertie, Pastacı Pete'teki işinde ilerler ve burada hevesli, genç bir çırakla bağ kurar. En iyi dostu yanında olmayan Tuca ise kendini biraz kaybolmuş hisseder.

9

Jöle Gölleri Planlanmadan yapılan bir yolculuk, Tuca ve Bertie'yi, Bertie'nin eskiden gittiği yaz kampına götürür. Uzaklardaki bu mekân, acı verici hatıraları su yüzüne çıkarır.

10

Tatlı Gaga Tuca'nın Bertie'ye kendi pastanesini açması için baskı yapmasıyla pastacılıktaki ataerkilliğe karşı savaş vakti gelip çatar. Ama ürünler Tüy Dökme Günü'ne yetişecek mi?