1

Hayali Arkadaşlar Young Dylan yaşayacak bir yer ararken akrabalarının evine gelir. Ama sokak tarzı tavırları muhafazakar Wilson evini altüst eder.

2

O Rüyanın Peşinde Dylan, Wilson ailesinin kurallarına alışmakta zorlanınca amcalarıyla yaşadığı yüzleşmede ailede istenmediğini hisseder.

3

Hayat Okulu Yasmine'nin ünlü müşterisi DJ Khaled ziyarete gelince Dylan rap yeteneklerini gösterip bir albüm koparmak için fırsat yakalar.

4

Düz Suratlar Dylan okula gitmek istediği için Charlie'yi de okula gitmemeye ikna etmek dahil elinden gelen her şeyi yapar.

5

Yürütücü Okuldaki ilk gününde, Dylan üniforma giymek zorunda olduğu için sınıfta protesto başlatır.

6

Söyleyecek Kelime Yok Çocuklar Myles'a, Yasmine'in patronu için evinde vereceği büyük yemeği planlamasında yardım eder. Myles eşi için bir konuşma yazmakta zorlanırken çocuklar yemek şirketinin getirdiklerini atıp kendi menülerini hazırlar.

7

Çiçekler Okul dansına izin alamayan Rebecca kavalyesine büyükannesi öldüğü için gelemeyeceğini söyler. Bu yalan aile içinde türlü yanlış anlaşılmalara sebep olur.

8

Çok Derinlerde Myles ve Yasmine kontrolden çıkan bir yalanın arkasındaki gerçeği ortaya çıkarırken, Dylan, Rebecca eve dönmeden bir intikam planı yapar.

9

Anne İznin Var mı? Dylan annesiyle ilgili ciddi bir rap şarkısı yazar ve Martin'i günlük okumaya kışkırtır. Dylan onu suç üstü yakalar ve bu olay ailede bir özel hayata saygısızlık zinciri başlatır.

10

Öğreten Anlar Rebecca'ya internet üzerinden yapılan zorbalık yüzünden Dylan, Martin'i paylaşımların bazılarına cevap vermeye ikna eder. Ama olayın sonucuyla aile başa çıkmak zorunda kalır.

11

Doğal Güzellik Dylan, Charlie'nin ödevine yardım etmek ister ama alışılmışın dışındaki ödev yapma tarzı yüzünden Dylan, Charlie'nin öğretmeniyle rap savaşına tutulur.

12

Özel Teslimat Rebecca, Charlie ve Dylan'a bakıcılık yaparken Dylan'ın annesinden bir paket gelir. Rebecca ve Dylan kapıyı kimseye açmama kuralı yüzünden kavga eder.

13

Rap Oyunu Dylan gece gündüz davul çaldığı için ailesi bir türlü huzurlu bir an geçiremez ve herkes ayrı ayrı Dylan'ı bu müzik aletini bırakması gerektiğine ikna etmeye çalışır.

14

Hediye Dylan rüyasında annesinin onu almaya döndüğünü görür ve gitmek istemediğini söyler. Viola, Dylan'ın annesinin döndüğünü ve Dylan'ı götürmek istediğini söyleyince rüya gerçek olur.

15

Ruh İçin Yiyecek Dylan annesiyle Chicago'ya dönmeye hazırlanır, ancak planlardaki bir değişiklik ilişkilerini sorgulamasına ve ailenin geri kalanının Dylan'a bu son krizde yardım etmeye çalışmasına neden olur.

16

Benim Adil Charlie'm Charlie, bir kıza aşık olunca Dylan'dan yardım ister, ancak Dylan'ın rap müzik içerikli tavsiyesi Rebecca'nın Charlie'nin durumu nasıl ele alması gerektiği konusundaki daha feminist yaklaşımıyla çatışır.

17

İki Rapçi'nin Hikayesi Okulda Shakespeare'in hip-hop versiyonunu sergilenecektir, Dylan, başrol için yanına başka bir çocuk alır. Ancak Dylan yedek oyuncu olarak seçildikten sonra rakibini gölgede bırakıp rolü kapmak için çalışmaya başlar.

18

Einsteinlar Matematik dersinde şanslı bir tahmin Dylan'ı Matletizm kadrosuna sokar ve takım arkadaşı Rebecca, Dylan'ın yaklaşan bölgesel yarışmada şanslarını zedeleceğinden endişe eder.

19

Kim Yaptı? Dylan, kimsenin suçunu kabul etmediği ve herkesin şüpheli olduğu bu evde pahalı bir vazo kırıldıktan sonra dedektifçilik oynamaya başlar.

20

Kafiye Ortakları Dylan'ın dikkat çekeceğine inandığı yeni parçası için bir kadın vokale ihtiyacı var. İşi alan Rebecca ondan daha fazla ilgi görmeye başlayınca Dylan kıskançlığını kontrol edemez.

21

Ayakkabı Peşinde Myles, yeni bir çift spor ayakkabı için bir müzik videosunda yer almak ister ve gece Dylan'ın kampına katılır, ancak bir dizi aksilik Dylan'ın ayakkabıları alma şansını tehdit eder.

22

Oceans 11.00 Rebecca ve Charlie'nin gizlice okula soktuğu değerli bir parçaya müdür tarafından el konulduğunda Dylan, Myles parçanın kaybolduğunu anlamadan önce kuzenlerinin onu almak için ayrıntılı bir soygun planlamasına yardım eder.

23

Gizemli Scooter Rebecca yeni scooter'ını sosyal medyada paylaşmak ister ve Dylan da onu bir rap videosunda kullanmak istiyor, ancak her ikisinin de scooterı istiyorlarsa onu aileden saklamaları gerekiyor.

24

Sincap İzciler ve Yosun Maskeleri Yanlışlıkla Myles'la garajda mahsur kalan Dylan, çıkış yolunu kimin bulabileceğini görmek için sokak zekasını Charlie'nin izci zekasına karşı test eder.

25

Kötü Çocuk Charlie Okul vandalları Charlie'yi davet edince, Dylan, Charlie'nin fikrini değiştirmek zorunda kalır. Rebecca ve Bethany'nin futbol takımına girmelerine izin verilmeyince protesto düzenlerler.

26

Dylan ve Rebecca Alcatraz'a Karşı Rebecca ve Dylan, gözetiminde kimseyi kaçırmayan "Alcatraz" lakaplı Viola'dan kaçış planı yapar. Charlie, kendisine ilham veren tarihi bir kişi hakkında bir rapor hazırlar.

27

Çok Fazla Ders Dylan, beyzbolun bir heves olmadığı konusunda ısrarcıdır. Birkaç gün sonra bırakmak isteyince, kararını aileden saklamak zorunda kalır. Rebecca sınıfın zaman kapsülüne konacaklar için mücadele eder.

28

Lanetli Koridor Dylan ve Charlie Cadılar Bayramı partisi için okulu dekore ederken ürpertici hademenin ürkütücü bir sır sakladığını keşfeder. Rebecca ve Bethany şeker mi şaka mı için iki kişilik kostümlerine karar veremez.

29

Dylan Mystery X'e Karşı Dylan'ın popülaritesi, rakibiyle çevrimiçi rap savaşına girince tavan yapar ama savaşı canlı yapma baskısı yeni sorunlar yaratır. Rebecca yaklaşan kilise solosu için Yasmine ve Viola'dan moda tavsiyeleri alır.

30

Ranza Nefreti Rebecca'nın vahşi doğada hayvanları inceleme görevi, Dylan ve Charlie'yi küçük ortak yatak odalarında üstünlük için savaşırken gözlemlemesine (ve bazen kışkırtmasına) yol açar.

31

İspiyoncuları Kimse Sevmez Sınıf arkadaşının şakası için suçlanan Dylan, ya gerçek suçluyu ortaya çıkracak ya da suçu üstlenip sonuçlarına katlanacak. Charlie ve Rebecca evlerinden çıkarılacaklarını düşünür.

32

Kredi Sorunu Son klibinde zengin görünmek isteyen Dylan, kredi kartıyla her şeyi sipariş etmeye başlar. Rebecca ve Charlie'yi de bu işe sürükledikten sonra çocuklar kredi kartı borcunun geri ödenmesi gerektiğini öğrenir.

33

Noel Baba'yı Beklerken Ailesi, Dylan'ın evden uzakta ilk Noel'ini özel hale getirmeye çalışır ama en sevdiği gelenekleri yeniden yaratmaya çalışırken aşırıya kaçar. Çocuklar ailelerine hediye almadıklarını anlanınca panikler.

34

Rap Hayalleri Gerçek Oluyor Dylan, yeni vekil öğretmeninin eski rap yıldızı olduğunu öğrenir ve onu tekrar zirveye çıkarmayı planlar. Dylan, bunu başardıktan sonra kendi rüyasının ulaşılamaz olduğunu görür. Oyunu temelli bırakacak mı?

35

19 Haziran Cuma Dylan ve Rebecca, diğer insanları kendilerinin önüne koymak için güçlerini birleştirir. Charlie masum bir itirafta bulununca Myles ve Yasmine yakalanır.

36

Bir Dolandırıcı Nasıl Yakalanır? Dylan, Jones'lara ayak uydurmak ve moda anlayışına sahip olduğunu kanıtlamak için çabalar. Myles değerli bir eşyasını bulur ama yine de onu bırakmayı kabullenmek zorundadır.

37

Dylan Havalara Uçar Dylan hayal kırıklığı yaratan bir haber alır ve gerçek özgüvenin içten geldiğini ve ilişkilerden ödün vermemek gerektiğini öğrenir. Rebecca yaratıcılık söz konusu olduğunda bazen daha azının daha çok olduğunu öğrenir.

38

Dylan ve Charlie'nin İzin Günü Dylan ve Charlie, küçük bir beyaz yalan ciddi bir sonuca yol açtığında çok derine inerler. Rebecca, çocukların Yasmine ve Myles'ı kandırdığını kanıtlamaya kararlıdır.

39

Hediye Hırsızları Dylan, Myles ve Yasmine'in hediye olarak kendisinden sakladıkları bir sırrı ortaya çıkarma görevindedir. Myles'ın mahalleyi kazanma konusundaki aşırı hevesli kararlılığı Charlie'yi hayal kırıklığına uğratır.

40

Güç Gösterisi Dylan gücünü kötüye kullanmaya başladığında büyük bir hata yapar ve işleri düzeltmek için itirafta bulunmak zorunda kalır. Myles ve Yasmine, Charlie ve Rebecca'ya bir şey sakladıklarını itiraf eder.

41

Şöhret, Suçlama ve Video Oyunları Dylan ve Rebecca, okuldaki bir video oyunu turnuvasına katıldıklarında bir takım olarak çalışmanın gerçekte ne anlama geldiğini öğrenirler. Charlie, Myles'a satır aralarını okuma konusunda değerli bir ders verir.

42

Cumartesi Okulu Myles ve Dylan, kişinin eylemlerinden sorumlu ve hesap verebilir olması konusunda uzlaşmaya varır. Viola, Myles'ın Dylan söz konusu olduğunda yaptığı hatayı görmesine yardımcı olur ve ona örnek olarak liderlik etmenin önemini öğretir.

43

Eğlence Peşinde Dylan, Rebecca ve Charlie, cihazsız bir gün boyunca hayatta Teknolojiden daha fazlası olduğunu öğrenirler. Çocuklar, bir ekip olarak çalışmanın çoğu zaman tek başına uçmaktan daha fazla yol alabileceğini fark ederler.

44

Chi Olanlar Charlie, Dylan'a akran baskısı karşısında kendini savunması için gereken cesareti verir. Myles ve Yasmine, Rebecca'nın istemedikleri yardımı sayesinde fit ve sağlıklı olurlar.

45

Rönesans İnsanı Viola Dylan'a hip hop ve rap'in köklerini öğretir. Dylan, tarihin sonsuza dek kalbine yakın ve değerli tutacağı bir bölümüne maruz kalır.

46

Gerçekler Ortada Dylan ve Charlie, dramatik bir seçme kaseti yapmak için aile arasında kargaşa yaratır. Rebecca ve Bethany, Dylan'a değerlerinden ödün vermesi konusunda bir ders verir.

47

Sabotajınızla Korsaj Dylan ve Tara, aynı gizli gündeme sahip olduklarını fark ettiklerinde güçlerini birleştirirler. Aile onun dekorasyon çabalarını desteklerken Yasmine Charlie'ye karşı korumacı davranır.

48

Lanet Dizeler Viola ve Dylan, rap becerilerini geri kazanmak için onun stresten arınma yeteneği üzerinde çalışır. Yasmine Charlie'den yardım ister ve onun harika bir hediye verici olduğunu kabul etmek zorunda kalır.

49

Oyunbozan Amir Rebecca akranlarına ve çok ileri giden bir amirine tavsiyelerde bulunur. Myles ve Yasmine, Charlie tavsiyeleriyle liderliği ele alana kadar ortak olmak için mücadele eder.

50

Okuduktan Sonra Yak Dylan mahremiyeti ihlal ettiği ve bir sınıf arkadaşının güvenini sarstığı için özür dilemek zorundadır. Charlie, Yasmine ve Myles'ı hayal kırıklığına uğratacak korkunç gerçeği ortaya çıkarır.

51

Patron Kim? Charlie ilk işini bulur ancak işini kaybetmemek için kendini savunmak zorundadır. Rebecca, Tracee'nin kuzu postuna bürünmüş bir kurt olabileceğini fark eder.

52

Keçi Charlie'nin kulak misafirliği, Yasmine ve Miles'ı Dylan'ın yeni hayat planından haberdar ettiğinde yanlış gider. Rebecca gerçek arkadaşlığın ve kendine yetebilmenin anlamını öğrenir.

53

Kötü Bir Yer ile Zor Bir Yer Arasında Dylan şöhret ve servet için vizyonundan ödün verdiğinde, en önemli kişiyi hayal kırıklığına uğratabilir; kendisini. Rebecca kendine sadık kalmanın her şeyden daha önemli olduğunu öğrenir.

54

İnşa Edin Takip Etsinler Dylan ve Rebecca, çöpe atılmış değerli bir eşya bulduktan sonra dürüstlüğün en iyi politika olduğunu öğrenirler.

55

Dylan'ın Kötüsü Charlie Dylan, yeni gelen çocuğun söylediği kişi olmayabileceği konusunda ekibi ikna etmek zorundadır. Myles dürüstlüğün en iyi politika olduğunu öğrenir.

56

Kamp Yok Sorun Yok Viola, Rebecca ve Dylan'a sabotaj konusunda bir ders verir.

57

Wilson Wilson'a Karşı Dylan ve Charlie öğrenci elçiliği için karşı karşıya gelir ve siyaset hakkında zor bir ders öğrenirler.

58

Yapay Zeka Rebecca ve Charlie, Viola'yı modern teknolojiyle tanıştırır ancak bunun Viola'nın hayatını tüketmesinden endişe duymaya başlarlar.

59

Çok Taze, Çok Temiz Charlie, Myles'ı içermeyen yeni ilgi alanları geliştirdikçe Myles, Charlie ile arasındaki bağı kaybettiğinden endişelenir.

60

Evlatlarla Dans Bir anne/oğul disko dansı, Charlie ve Dylan'ın içindeki rekabeti ortaya çıkarır.

61

Wilson Ailesi Wilson'lar karanlık tarafa geçiyor.

62

Eski Dosttan Düşman Bir sosyal medya paylaşımı Rebecca ve Bethany arasında bir çatlağa neden olur ve Dylan bunu onarmak için çok çalışır.

63

Mükemmel Aile Fotoğrafı Wilson'lar aile fotoğrafı çekimi için mükemmel olmanın ne demek olduğunu öğreniyor.

64

Bizi Viola'dan Kurtar Dylan ve Rebecca, Viola'nın kendilerine aşık olduğunu fark edince çöpçatanlık yaparlar.

65

Acı Gerçekler Dylan ve Rebecca plak şirketlerini tanıtmak için baharatlı yemek yarışmasına katıldıklarında işler biraz kızışır.

66

Manken Edası Rebecca popüler bir giyim butiğinin sözcüsü olur.

67

Koca Adam Olmak Dylan ve Charlie, erkek olmanın düşündüklerinden daha fazla sorumluluk getirdiğini fark ederler.

68

Bomba Gibi Dylan ve Rebecca bir bilim yarışmasına bağış toplamak için viral bir eğlenceli goo yaratıyor.

69

Noel Teslimatı

70

Pijama Partisi Savaşı Dylan ve Rebecca oturma odası ayrıcalığı için savaşa girerler.

71

Virallik Başı Bela Dylan 'En Havalı Çocuk' olmanın birden fazla yolu olduğunu öğrenir.

72

Kafiye Yap Gelsinler Dylan ve Rebecca şirketlerinin lansmanı için büyük bir parti düzenler.

73

Büyük Paket Savaşı Rebecca, Dylan'ın yarışmayı kazanmasına yardım etmek için bir plan yapar. Charlie bu Noel'i en iyi Noel'i yapmaya kararlıdır.

74

Uçak Korkusu İlk kez uçağa binecek olan Dylan, korkusuyla yüzleşmek zorunda kalır. Viola, aile geçmişinden ilginç hikâyeler paylaşır.

75

Paylaşmak Güzeldir Dylan ve Charlie, Viola'nın aşkı için rekabet etmeye çalıştıktan sonra paylaşmanın değerini öğrenir. Bethany, Rebecca'nın yaptığı kötülüklerle ilgili gerçeği öğrenmek için Myles ve Yasmine tarafından ayartılır.

76

Senin, Benim, Yine Benim Dylan ve Rebecca ekip çalışmasının hayalleri gerçekleştirebileceğini keşfeder. Charlie uzay yemeği için önemli bir malzeme bulur.

77

Küçük Kız Nova Dylan ve Rebecca plak şirketine yeni sanatçılar kazandırmak için kolları sıvar. Myles ve Charlie baba-oğul inşaatına başlar.

78

Okul Gezisi Dylan, Charlie ve Rebecca, dikkatsiz olmanın sonuçlarına katlanır. Myles ve Yasmine, çocuklardan uzak geçirecekleri bir gün planlar.

79

Yeni Çocuk Dylan ve Charlie, okula yeni gelen bir çocukla sahneyi paylaşmayı öğrenir. Myles ve Yasmine, kripto paraların faydalarını öğrenir.

80

Karşılıklı Dolaplar Dylan, Bethany'yi kıskandırmak için kurnaz bir plan yapar. Charlie, evcil faresini korumak için zararlı uzmanıyla karşı karşıya gelir ve onu durdurmak için elinden geleni yapar.

81

Sır Olarak Sakla Dylan, tesadüfen Charlie'nin gizli odasını keşfeder ve büyük bir sırrı ortaya çıkarır. Myles, Yasmine ve Viola, sürekli rahatsız eden bir durumla başa çıkmak zorunda kalır.

82

Booder'ı Kandırmak Dylan, müzik dersinde kaçırdığı bir ödev için notunu telafi etmeye isteklidir. Rebecca ve Yasmine bir hırsızı yakalamanın peşindedir.

83

Komik Dayı Dylan ve Myles güçlerini birleştirir, hedefleri: efsanevi Komik Dayı'yı alt etmek! Booder ve Bethany, Yasmine'i gözetler.

84

Harika Takım Charlie, Dylan'ın A-A-U basketbol takımına katılmasını engellemek için plan yapar ve sabote eder. Yasmine, Rebecca'nın ara sınavı için onunla düet ortağı olur.

85

Aşkın Ritmi Rebecca'nın gönlünü kazanmak isteyen Dylan, Jeremy'yle çifte buluşma ayarlar. Charlie aldığı kötü notun ardından değerli bir ders alır.