1

Bir Parça Boya A Lick of Paint İlkbahar gelmiştir ve Mole yuvasını boyar. Arkadaşları yardıma gelirken sansarlar bir şaka yapma fırsatı yakalar.

2

Kaptan Ratty Capitaine Rat Ratty, herkesi tekne gezisine çıkarır ve Kaptan olarak sözünün kanun olduğunu ısrarla belirtir.

3

Konforsuz Hayat Roughing It Toad, sade bir hayat yaşamaya karar verip nehir kıyısında kamp yapınca, sansarlar Kurbağa Konağı'nı ele geçirir. Toad geri dönebilecek mi?

4

Işıklar, Kamera, Felaket Lights, Camera, Disaster Toad, bir süper kahraman filmi çekmek için arkadaşlarını çağırır ama baskıcılığı yüzünden kısa sürede yalnız kalır.

5

Hedge Gökyüzünde Hedge Flies High Hedge, Toad’un yeni uçurtmasını dener ve bu, sansarlara Kurbağa Konağı'na girmek için bir fikir verir.

6

Tekne Yarışı Regatta Herkes geleneksel Tekne Yarışı'nı kazanmak ister. Özellikle geçen senenin şampiyonu Ratty! Ama yarış sırasında her şeyin kazanmak olmadığını öğrenir.

7

Toad'un Kolonyası Eau de Toad Toad kendi kolonyasını yaratmaya karar verir. Sansarlar evini işgal edince bu yeni koku Kurbağa Konağı'nı geri kazanmasını sağlayabilir mi?

8

Hayalet Turu The Ghost Tour Cadılar Bayramı gelmiştir ve Toad, Kurbağa Konağı'nda bir hayalet olduğunu iddia eder. Ama bu bir oyun mudur? Ya da değil midir?

9

Kurbağa Korkutan Scare Toads Sansarlar, Toad’un korkuluklardan korktuğunu öğrenir ve onu Kurbağa Konağı'ndan kaçırmak için bu korkusunu kullanırlar.

10

Hemşire Toad Nurse Toad Toad Smudge’ı yaralayınca sansarlar, onun iyi niyetinden faydalanıp Kurbağa Konağı'na sığınır. Ama Hemşire Toad, kurnaz sansarlara bile fazla gelir!

11

Şiir Atışması Poetry Slam Ratty, şiir kurallarını Mole, Hedge ve Toad’a öğretmeye çalışır. Hedge’in şiiri güçlü rüzgârda uçup gider.

12

Balık Kral'ın Saçma Şarkısı Kingfishers Silly Song Kingfisher herkesin sinirini bozan bir şarkı söylemektedir. Ancak Şef Weasel, bu şarkıyı Tinker ve Smudge’ı kontrol etmek için kullanır.

13

Reçel Günü Jam Packed Day Mole reçel yaparken Portly’nin doğum günü yaklaşır. Mole herkese birer kavanoz reçel verir ki Portly’ye hediye edebilsinler.

14

Yeşil Jack Jack of the Green Yaz Festivali vakti gelmiştir ve herkes seferber olur. Badger tören ustası olan Yeşil Jack olur.

15

Otterların Kazası Otter Disaster Kimse onunla oynamayınca Toad, yeni teknesiyle oynamak için su kapılarını açar.

16

Güvenlik! Security! Toad, Kurbağa Konağı'nı korumak için yeni bir güvenlik sistemi kurar. Ancak Mauss’a karşı olan tavrı, onu sonsuza kadar dışarıda tutar.

17

Hamak The Hammock Toad, yeni hamağıyla hava atar ve kimsenin hamakta uyumasına izin vermez. Sansarlar onu hamağa hapseder ve Kurbağa Konağı savunmasız kalır.

18

Kayıp Armutların Gizemi The Mystery of the Missing Pears Nehir kıyısındaki birçok kişi, Toad’un armutlarından ister. Ratty, ağacı gece boyunca korur ama sabah tüm armutlar kaybolmuştur!

19

Ratty'nin Evi Ratty Hall Ratty’nin kardeşi ziyarete geldiğinde Ratty mektuplarında yazdığı gibi Kurbağa Konağı'nda yaşıyormuş gibi davranmak zorunda kalır.

20

Mole'un Kırık Gözlüğü Moles Broken Glasses Mole, gözlüklerini takmadan Vahşi Orman'da Hedge’i aramaya gider. Sansarlar ona kötü bir oyun oynar ve Mole, Hedge ile birlikte bir hendeğe düşer.

21

Sıcak Hava Kurbağası Hot Air Toad Toad, sıcak hava balonuyla deniz kenarına gidip gelebileceğini iddia eder ancak işler ters gider ve Vahşi Orman’a düşer.

22

Toad'un Portresi Portrait of a Toad Toad, Bayan Otter’a bir portre siparişi verir ama yerinde duramaz. Acaba Kurbağa Konağı'na asılacak bir portre yapılabilecek mi?

23

Koltuk The Chair Toad eski koltuğunu çöpe atar ama anında pişman olur. Ancak sansarlar koltuğu çoktan almıştır. Toad ve arkadaşları koltuğu geri alabilecek mi?

24

Vahşi Ormanın Bülbülleri The Wild Wood Warblers Badger, Nehir Kıyısı sakinlerinin atalarının bir koro olarak resmedildiği eski ve kirli bir tablo bulur. Ratty, yeni bir koro oluşturmayı önerir.

25

Uyku Masalı Bedtime Story Toad, Portly’ye bakmak için gönüllü olur ama bunun göründüğü kadar kolay olmadığını anlar.

26

Hedge'in İlk Yılbaşı Kutlaması Hedges First Christmas Hedge normalde kış uykusuna yatar ama bu yıl Noel'i görmeye kararlı.

27

Parsel Komedi Parcel Farce Tinker, kendisi ve Şef için kurnazca bir plan yapar ve Kurbağa Salonu'na bir paket olarak teslim edilir.

28

Toad Yolda Toad on the Road Şef, Toad'a bir günlük araba gezisinde eşlik etmeyi kabul eder ama arabayı kendisi kullanmak ister.

29

Şah Mat Check No Mates Hedge satranç oynamayı öğrenir ama kaybedince sakin kalamaz. Kimse onunla oynamak istemez!

30

Nehir Canavarı! River Monster! Ratty, yeni şnorkel ekipmanını denerken Portly onu bir Nehir Canavarı sanar!

31

Merhaba Kaptan Sansanlar! Weasels Ahoy! Sansarlar, Ratty’nin teknesini alıp götürür ancak hızla akan nehirde başlarını büyük bir derde sokarlar.

32

Toad Gibi Ol Be More Toad Mole, arkadaşlarını orman banyosu yapmaya ikna edemez. İkna edici olabilmek için Toad gibi davranmaya karar verir.

33

Bay Tiddles Mr. Tiddles Mole, eşyalarını ayıklarken eski oyuncak ayısı Bay Tiddles’ı Toad’a verir. Ama onu verdikten sonra fikrini değiştirir ve geri almak ister.

34

Tatlı Ödül Just Desserts Adder, Mole’un elmalı turtasını ele geçirmek için nehir kıyısındaki dostlarını birbirine düşürür. Ama amacı kısa sürede anlaşılır!

35

Beygir Gücü Horse Power Toad, arabası ve karavanı bozulunca atı Mulberry'ye binmeye karar verir. Ancak bir at sürmek, Toad’da olmayan yetenekler gerektirir!

36

Damla Damla Drip Drop Toad’un keman resitali, çatısındaki sızıntılarla bölünür. Toad tamirat yaparken bu sızıntıların ona müzikal bir avantaj sağladığını keşfeder.

37

Bir Günlüğüne Şef Chief for a Day Smudge, Şef'in "Bir Günlüğüne Şef" teklifini kazanır ve Kurbağa Konağı'nın önündeki Toad heykelini boyayarak Toad’u kızdırmayı planlar!

38

Yelken Açmak Sail Away Fırtınalı bir günde Toad, Ratty’nin yelkeni talimatlarını göz ardı eder. Yelken havalanır ve Ratty, Mole ve Hedge’i beraberinde götürür!

39

Rahatsız Etmeyin Do Not Disturb Addy’nin deri dökme zamanı gelmiştir. Nehir kıyısındaki dostları onun neden huysuz olduğunu anlayamaz ve sürekli huzurunu bozarlar.

40

Ağabeyler En İyisini Bilir Brother Knows Best Ratty ve kardeşi Reggie, Toad’un karavanıyla geziye çıkınca kardeş rekabeti su yüzüne çıkar.

41

Beklenmedik Misafir An Unwelcome Guest Toad kraliyet ailesiyle akraba olduğunu öğrendiğinde havası ve zarafetiyle arkadaşlarını rahatsız eder.

42

Toad'un Bir Numaralı Hayranı Toad's Number One Fan Bir ördek yavrusu Toad’ı annesi sanarak peşine takılır. Onu nehre bırakmaya çalışan Toad, yavruyu büyük bir tehlikeye sokar.

43

Yardımsever Hedge Helpful Hedge Hedge, arkadaşlarına yardım etmeye çalışırken yorulur.

44

Portly'nin Evcil Hayvanı Portly's Pet Portly, bir kelebeği kavanoza hapsederek onu gözlemlemeye çalışır ama cezalı olduğunda tutsak olmanın ne kötü bir şey olduğunu anlar.

45

Koş Toad Koş Run Toad Run! Toad, sansarlarla yapacağı yarışı kazanmak için formda kalmaya karar verir.

46

En Tiz Ses Hit The High Note Toad opera söylemeye çalışır ama sesi o kadar berbattır ki pratik yapmak için sıcak hava balonuyla havalanır. Acaba uzaydaki ilk Toad olabilir mi?

47

Sis Yaratıkları Fog Creatures Heron, yoğun siste Badger'a pasta götürmeye çalışırken etrafı aç sansarlarla çevrilir. Toad ve arkadaşları onu zamanında kurtarabilecek mi?

48

Muhteşem Çamur Marvellous Mud Adder, Toad’u çamurunun gençleştirici etkisi olduğuna inandırır. Amacı, Nehir Kıyısı Kahramanları dergisinin kapağında yer almaktır.

49

Hıçkırıklar ve Bal Hiccups and Honey Toad, Ratty, Mole ve Hedge, arı çizebilmesi için Portly’ye yardım eder. Ancak Toad’un hıçkırıkları engel olur.

50

Tinker İş Başında Tinker in Charge Şef bir günlüğüne izin alır ve Tinker'ı Kurbağa Konağı'na girmesi için görevlendirir. Ancak Tinker’ın daha büyük planları vardır!

51

Şarkı Taşı The Songstone Hedge, Ratty, Mole ve Toad, gizemli Şarkı Taşı’nı bulmak için nehirde bir yolculuğa çıkar.

52

Sevgi Dolu Bir Veda A Fond Farewell Ratty, gemisini büyük okyanustaki bir maceraya çıkarabileceğini söyleyip hava atar.