1

Süper Tavşan Super Rabbit Simon, Süper Tavşan kostümüyle Gaspard’ın battaniyesini kurtarmaya çalışır.

2

Artık Destek Tekerleri Yok No More Stabilisers Simon, destek tekerlekleri olmadan bisiklete binmeye cesaret eder.

3

Domatesler Tomatoes Dede, Simon ve Gaspard’a Domates Perisi’ni anlatır.

4

Havuza Gitmek İstemiyorum I Don't Want To Go To The Pool Simon, sınıfla birlikte havuzda yüzmekten endişe duyar.

6

Okula Gitmek İstemiyorum I Don't Want to Go to School Simon okula gitmek istemez.

7

Ben Şampiyonum I'm The Champion Simon ve Gaspard çeşitli oyunlarda yarışıyorlar.

8

Dişçi Olmaz Not The Dentist Diş ağrısı Simon’u dişçiye götürür.

9

Mini Mini Minnacık Böcekler The Teeny Weeny Incy Wincy Bugs Simon, Lou, Ferdinand ve Mamadou böceklerle oynuyorlar.

10

Kaybeden Her Şeyi Alır Loser Takes It All Simon arkadaşlarıyla kızak yarışına girer.

11

Sır The Secret Anne, Simon'dan Gaspard’ın doğum günü hediyesini bir sır olarak tutmasını istiyor.

12

Uçakta In The Aeroplane Simon ve küçük kardeşi Gaspard ilk uçuşlarını yapar.

13

Bay Yapışkan Tutkal Mr. Sticky Glue Gaspard sürekli abisiyle olmak ister.

14

Babam Bugün Biraz Tuhaf Dad Is Weird Today Simon ve Gaspard babalarının ne yaptığını anlayamaz.

15

Tüylücük Feather Simon bahçede yaralı bir kuş bulur.

16

Taklitçi Tavşan Copy Rabbit Küçük kardeşinin taklitçi tavırları Simon’u rahatsız eder.

17

Bakıcı Gecesi The Baby-Sitter Simon ve Gaspard’a yeni bir bakıcı gelir.

18

İyi ki Doğdun Anne Happy Birthday Mummy Simon, Gaspard ve baba; annenin doğum günü için büyük bir sürpriz hazırlarlar.

19

Patron Benim I'm The Boss Simon, Uzay oyununda oynamak ister ama Lou ve Ferdinand başka oyunlar tercih eder.

20

Kediler ve Köpekler Cats and Dogs Büyükbaba, hırçın köpeğini ziyarete getirir.

21

Süper İyi Super Great Rüzgârlı bir günde Simon ve Gaspard, Ferdinand’a uçurtma uçurmada yardım eder.

22

Ortadan Kaybolan The Disappearing Act Simon’un en sevdiği oyuncak arabası gizemli şekilde kaybolur.

23

Bing Bam Bom Bing Bang Boom Simon, Gaspard ve arkadaşları müzik yapmak için güçlerini birleştirirler.

24

Doktor Asistanı Assistant Doctor Simon ve Gaspard aşı yaptırmaktan korkuyorlar.

25

Büyük İkilem The Big Dilemma Simon zor bir karar verir: iki arkadaşı arasında seçim yapmak.

26

Bitler! Nits Simon’un arkadaşı Lou’nun okulda kaşıntılı bir saç derisi vardır.

27

Büyük Olmak Eğlenceli Değil It's No Fun Being Big Simon büyümenin bazen zor olabileceğini öğrenir.

28

Artık Senin Arkadaşın Değilim I Am Not Your Friend Anymore Simon ve iyi arkadaşı arasında tartışma olur.

29

Ferdinand’ın Evinde Yatıya Kalmak Sleepover at Ferdinand's Simon, Ferdinand’ın evinde kalmaya gidiyor.

30

Tıpkı Babam Gibi Just Like Dad Simon, babası gibi şeyler yapmaya çalışıyor — ama sonuçlar karışık oluyor.

31

Bir Ejderham Var I've Got a Dragon Arkadaşlarını etkilemek isteyen Simon, arka bahçesine bir ejderhanın geldiğini iddia ediyor.

32

Sonunda Arkadaşız Friends at Last Simon’un yeni bir arkadaşı oyun oynamaya geliyor.

33

Hile Yok No Cheating Lou, saklambaç oynarken Simon’u hile yapmakla suçluyor.

34

Büyük Kuzenim My Big Cousin Simon ve Gaspard, büyük kuzenleri geldiğinde eğleniyorlar.

35

Ağaç Rolüm TreeMendous Simon, arkadaşlarıyla okul oyununda rol almaktan heyecanlanıyor.

36

Yengeç Yarışması Catching Crabs Simon ve Gaspard macera dolu bir plaj gezisine çıkarlar.

37

Büyük Çocuklar Big Kids Simon büyük çocuklarla futbol oynamak istiyor.

38

Ama Biz Gitmek İstemiyoruz But We Don't Want to Leave Süper eğlenceli bir geziden sonra Simon ve Gaspard, büyükannelerinin ve büyükbabalarının evinden ayrılmak istemiyorlar.

39

Kar Topları Snowballs Simon ve Lou, arka bahçede bir kardan adam yapıyorlar.

40

Uykusu Yok Not Sleepy Simon ve Lou, Gaspard’ı yeni uzaktan kumandalı arabadan uzak tutmaya çalışıyorlar.

41

Kısa Bir Süre İçinde In Just a Little While Simon, babasının onunla futbol oynamasını beklemekte zorlanıyor.

42

Şampiyon The Champ! Simon, Gaspard ve Lou, bakıcı Marion’dan basketbol oynamayı öğreniyorlar.

43

Karanlıktan Kim Korkar ki? Who's Afraid of the Dark! Simon ve Gaspard yatmaya hazırlanıyorlar, tam o sırada elektrikler gidiyor.

44

Güle Güle Battaniye Bye Bye Blankie Simon, kardeşinin özel battaniyesini bırakmasına yardımcı olmaya çalışıyor.

45

Kampa Gitmek Going Camping Simon, ailesiyle kamp yapmaya gider ve çok sayıda güzel orman yaratığı görür.

46

Yengeci Kurtarmak Saving Kermit Simon ve arkadaşları, kumda oynarken deniz canlılarıyla karşılaşırlar.

47

Dikkat Ben Geliyorum Look Out Here I Come Simon, Süper Tavşan kostümüyle arkadaşlarına yardım etmeyi teklif ediyor.

48

Hamster Albert Albert the Hamster Simon ve Lou, Albert adlı hamsterı kaybediyorlar.

49

Anlaşma Anlaşmadır A Deal Is a Deal Simon ve arkadaşı Ferdinand, oyuncaklarını ve kartlarını takas ediyorlar.

50

Süper Ağabey Super Big Brother Gaspard, Simon’a Süper Ağabey olarak zorlu anlar yaşatıyor.

51

Ağaç Evde Bir Gece A Night in the Treehouse Simon, ağaç evinde bir gece geçirmek istiyor.

52

Bay Yanlış Yapan Mr. Mess It Up Simon, büyükbabasına bahçe işlerinde yardımcı oluyor.

53

En Güçlü Kim? Who's the Strongest? Simon ve Gaspard, dünyanın en güçlü süper kahramanının kim olduğunu bulmak için birbirlerine meydan okurlar. Süper Tavşan mı yoksa Kaptan Tavşan mı?

54

Tatil Zamanı Holiday Time! Bugün büyük bir gün! Tüm aile uzun bir araba yolculuğuna çıkacaktır. Büyükbaba ve Büyükanne’nin yanına gidecekler ve tekneye yetişebilmek için limana zamanında varmaları gerekmektedir.

55

Ortalığı Berbat Ettim I Made a Mess Simon yanlışlıkla duvarın her yerine resim çizer.

56

Sürprizleri Çok Seviyorum I Just Love Surprises Simon ve Gaspard, Büyükbaba ve Büyükanne'nin evindeler. Büyükanne onlara bir sürprizin yolda olduğunu söylüyor ve Simon bunun ne olduğunu öğrenmek için sabırsızlanıyor!

57

Annem İçin Yıldızları Stars for Mummy Simon ve Gaspard, annelerinin inşa ettiği bir galaksi mobil için yıldız toplama görevine çıkarlar.

58

Fırtınadan Korkmuyorum I'm Not Afraid of the Storm Simon ve Gaspard çatı katında bir kulübe yaparlar ancak fırtına Gaspard'ı korkutur.

59

Banyo Zamanı, Elvis! Bath Time, Elvis! Simon ve Gaspard, Büyükbaba'nın Elvis'e banyo yaptırmasına yardım etmek isterler ancak köpek banyo yapmaktan nefret eder ve kaçar.

60

Hadi Çiftliğe Gidelim Let's Go to the Farm Simon ve Gaspard, büyükannelerinin kayıp ineği çiftliğe geri götürmesine yardım ederler.

62

Somurtkan Tavşan Sulky Pants Simon ve Gaspard parkta yakalamaca oynarken tartışırlar.

71

En İyi Kim? Who's the Best? Simon, Ferdinand ve Gaspard, çeşitli oyunlarda kimin daha iyi olduğunu görmek için yarışırlar.

72

Dünyanın En Hızlı Tişörtü The Fastest T-Shirt in the World Okuldaki koşu yarışını kazanmak isteyen Simon, kendisini dünyanın en hızlısı yaptığına inandığı şimşek desenli tişörtünü giymeyi planlar. Yarış günü tişörtünü evde unuttuğunu fark edince Lou normal tişörtüne bir şimşek çizer ve Simon ilk yarışı Ferdinand'ın önünde kazanır. İkinci yarışta ise Lou, özel bir tişörte ihtiyaç duymadan ikisini de geçer.

74

Traktöre Binmek İstiyorum I Want to Ride on the Tractor Simon ve Gaspard bir çiftliği ziyaret ederler ve traktöre binmeye çok heveslenirler.

75

Uyuyamıyorum I Can't Get to Sleep Simon, uyku vakti geldiğinde bir türlü uyuyamaz.

79

O, Bizim Hazine Sandığımız! That's Our Treasure Chest! Simon ve arkadaşları bir hazine avına çıkarlar.

81

Milou Karda Milou in the Snow Simon ve Gaspard, kar yüzünden dışarı çıkmak istemeyen kedileri Milou için oyuncaklardan aldıkları botları hazırlarlar. Botları giymek istemeyen Milou kaçıp içi oyuk bir ağaca saklanır. Babaları, Milou'nun karda dolaşabilmesi için minderli bir kızak hazırlar ve hep birlikte onu gezdirirler.

83

Büyük Su Kaydırağı The Mega Water Slide Ferdinand yeni büyük su kaydırağını anlatınca Simon, annesi, Gaspard ve Ferdinand ile havuza gider. Kaydırağın yüksekliğinden korkan Simon, Gaspard'a küçük kaydırakta yardım etmeyi bahane eder. Gaspard korkusunu yenip kayınca Simon da cesaretini toplar ve büyük kaydıraktan kayar.

84

Okul Gezisi The School Trip Simon ve sınıf arkadaşları okul gezisine giderler.

85

Kar Topu Yarışı The Snowball Fight Simon ve Gaspard bahçede kartopu oynarken Simon sürekli kazanır. Gaspard'ın yardımına önce annesi, ardından babası katılır. Simon Süper Tavşan kostümünü giyip hepsinin kartoplarından kaçmayı ve üçünü de vurmayı başarınca Gaspard da Kaptan Tavşan olarak onun takımına katılır.

86

Yelken Açmayı Biliyorum I Know How to Sail Simon, tekne kullanmayı öğrenir.

87

Orman Bekçileri The Forest Fairies Simon ve arkadaşları ormanda peri oyunu oynarlar.

88

Süper Kahraman Üçlüsü! A Trio of Superheroes! Simon, Gaspard ve arkadaşları süper kahraman gibi davranarak oyun oynarlar.

89

Süper Tavşan Günü Super Rabbit Day Simon ve arkadaşları günü süper kahraman gibi geçirirler ve hayal güçleriyle eğlenceli maceralara atılırlar.

90

Kayıp Battaniye The Lost Blankie Simon ve Gaspard sahilde saklambaç oynarken Simon'ın aniden ortaya çıkmasıyla korkan Gaspard battaniyesini düşürür. Eve döndüklerinde battaniyenin kaybolduğunu fark edip hava kararmasına rağmen büyükanne ve büyükbabalarıyla sahile giderler. Deniz yükselmiş olsa da Simon battaniyenin kayığın üzerinde olduğunu hatırlar ve büyükbabasının sırtına çıkarak onu geri alır.

91

Hepimiz Süper Kahramanlarız We're All Superheroes! Parkta süper kahramancılık oynayan Simon ve Ferdinand bir kuşu kediden kurtarmaya çalışırken Lily'ye çarpar ve uçurtmasının elinden kaçmasına neden olurlar. Uçurtmayı ararken Gaspard'ın arkadaşının küreğini geri almak ve yokuş aşağı kaçan yaşlı bir kadının alışveriş arabasını durdurmak gibi başka görevleri de tamamlarlar. Sonunda ağaca takılan uçurtmayı indirip Lily'ye geri verirler.

92

Ama Bu Haksızlık! Hey... That's Not Fair! Simon ve arkadaşları, kendilerine haksızlık yapıldığını düşündükleri bir durumla karşılaşırlar.

93

Hepimiz Küçük Bebekleriz We're All Just Little Babies Gaspard’a bebek gibi davranılınca Simon bu duruma sinirlenir.

94

Çok Basit Raketler Easy Peasy Rackets Simon ve arkadaşları raketlerle oynamanın ne kadar eğlenceli olduğunu keşfederler.

95

Ebelemece Oynayalım! Let's Play Tag! Simon ve arkadaşları ebelemece oynayarak keyifli vakit geçirirler.

96

Süper Hakem! Super Ref! Simon bir oyunda hakemlik yapar ve adil olmanın önemini öğrenir.

97

Paten Kayma Kuralları Roller Skating Rules Simon ve arkadaşları paten kaymanın heyecanını keşfederler ve birbirlerine yardım ederler.

98

Karda Kayboldu Lost in the Snow Simon ve arkadaşları, kaybolan bir şeyi bulmak için aramaya koyulurlar.

99

Şampiyon Biziz! We Are the Champions! Simon ve arkadaşları eğlenceli yarışmalara katılırlar ve sportmenliği öğrenirler.

100

Sahneye Çıkmak İstemiyorum I Don't Want to Go on Stage Simon sahneye çıkmaktan çekinir; ancak korkusunu yenmeyi ve kendine güvenmeyi öğrenir.

101

Ne Canavar Ama! What a Monster! Simon ve arkadaşları, ortalığı karıştıran bir canavar olduğunu hayal ederler.

102

Süpersonik Kano The Supersonic Canoe Simon ve arkadaşları kanolarının süpersonik olduğunu hayal ederek heyecanlı bir maceraya atılırlar.

103

Tren Yolculuğu The Train Trip Simon ve ailesi tatil için dağlara doğru heyecanlı bir tren yolculuğuna çıkarlar.

104

Yanlış Falan Görmedik We Are Not Liars Simon ve arkadaşları yalancılıkla suçlanınca dürüstlüğün önemini öğrenirler.