| 1 |
A'dan Z'ye!
Snowbelle Şehri'ne giden ekip, yolda küçük yeşil bir Pokémon bulur. Daha sonra gizemli bir grup, bu Pokémon'u kaçırmaya çalışır.
|
|
| 2 |
Aşk Kovalar! Eevee Kaçar!
Yumiş'in yeni bir tür Pokémon olabileceğini öğrenen Roket Takımı bir plan yapar. Bu sırada Eevee, yeni bir hayran edinir.
|
|
| 3 |
Mega Sonuçları Olan Giga Maç!
Ash ve arkadaşları, bir yarığa sıkışan kadına yardım eder ve ardından Profesör Sycamore'la görüşmek üzere ona Pokémon Merkezi'ne kadar eşlik eder.
|
|
| 4 |
Ateşli Bir Geçit Töreni!
Doğada maceraya çıkan Ash ve arkadaşları, büyümenin güçlükleriyle uğraşan genç Litleo'ya göz kulak olur.
|
|
| 5 |
Benden Küçük Bir Rüya
Arkadaşlarıyla meteor yağmurunun keyfini çıkarmasının ardından susayan Pikachu, uyandığında kendisini olabilecek en olağandışı maceranın ortasında bulur.
|
|
| 6 |
Ninja Kahramanın Efsanesi
Sanpei, Ash ve arkadaşını Ninja Köyünü ziyarete çağırır. Kahramanlarımız farkında olmasa da, bu bir tuzak olabilir.
|
|
| 7 |
Kararlar Festivali
Sanpei ve kardeşleri kaçırılan şeflerini kurtarmak için işe koyulurlar. Ash'in Frogadier'i bu mücadelede beklenmedik bir katkıda bulunur.
|
|
| 8 |
Sahnede İlk Dans
Herkesin aklında Couriway Pokémon Şovu varken, Serena yarışmaya hazırlanmaktadır. Arkadaşı Nini ise sürpriz bir açıklama yapar.
|
|
| 9 |
Terminus Mağarası'nda Buluşma
Ash ve arkadaşları Terminus Mağarası'nı incelerler. Ancak Yumiş kaçınca, Alev Takımı saldırır ve korkunç bir savaş yaşanır.
|
|
| 10 |
Hücresel Bir Bağlantı
Ekip kayıp Yumiş'i aramaya devam ederken, istemeden bir Toxicroak sürüsünü kızdırır. Bu sırada Bonnie, şifalı bir bitkiyi aramaktadır.
|
|
| 11 |
Rüzgârlı Bir Karşılaşma
Ash ve arkadaşları bir çayırda çay molası verirler, Noibat ise kızgın bir Breloom tarafından zehirlenir. Ekip alışılmadık bir tedaviye güvenmek zorundadır.
|
|
| 12 |
Dans Kaçamağı Partisi!
Herkes, yaklaşan Pokémon Sanatçıları dans partisine kavalye olarak kimi davet edeceğini düşünmektedir. Ancak, hiçbir iyi parti planlandığı gibi gitmez.
|
|
| 13 |
İki Yolculuğun Buluşması!
Ash, becerilerini geliştirmek isteyen Sawyer'la karşılaşır. İkisi savaşırken, gizemli biri onları kenardan izlemektedir.
|
|
| 14 |
Patlayıcı Bir Operasyon!
Alev Takımı ile Roket Takımı, Yumiş'e çok benzeyen bir Pokémon için mücadele ederler. Bu sırada bir kamp gezisinde olan Bonnie, gerçek Yumiş ile bağ kurar.
|
|
| 15 |
Bir Dönüm Noktası
Ash ve arkadaşları Robon adında eski bir robotla tanışır ve yok edilmiş bir ormanı yeniden canlandırma görevinde ona yardımcı olmaya çalışırlar.
|
|
| 16 |
Usta Sınıfı Tercihleri!
Ash ve arkadaşları Fleurrh Şehri'ne giderler. Burada, Serena üçüncü Prenses Anahtarı'nı kazanmak ve Usta Sınıfı'na girmek için yarışacaktır.
|
|
| 17 |
Elektrik Saçan Öfke!
Zapdos Festivali'ne giden Ash ve arkadaşları yolda yaralı bir sağlık görevlisiyle karşılaşırlar. Yoldaki diğer sürpriz, pek de mutlu görünmeyen Pokémon Zapdos'tur.
|
|
| 18 |
Biraz Saygı Görebilmek
Bir değerli taş sergisi Usta Hırsız yüzünden iptal edilir. Ardından, bir felaket anında, eski kinler ortaya çıkar.
|
|
| 19 |
Usta Sınıfı Başlıyor
Uzun zamandır beklenen Usta Sınıfı Pokémon Şovu başlar. Serena sevgili arkadaşları ve amansız rakipleriyle yarışır.
|
|
| 20 |
Geleceğe Giden Yolda İlerlemek
Hep beklediği o an nihayet geldi! Kalabalık izleyici grubunun önünde, Serena, Kalos Kraliçesi olmak için Aria'ya meydan okur.
|
|
| 21 |
Uygun Bir Eş mi?
Bonnie, Clemont için mükemmel eşi bulmuş olabileceğini düşünürken, Roket Takımı'nın ani ziyareti bu yeni ilişkiyi zora sokabilir.
|
|
| 22 |
Tam Güçle Maç Yapmak
Jimmy ve punk Pikachu'su Spike, Ash'e meydan okurlar. Ancak ortada bir sorun vardır. Ash çok hastadır ve Serena kılık değiştirerek yardım eder.
|
|
| 23 |
Eş Zamanlılık Testi!
Clemont, Ash ve Greninja'sını inceler. Alain ise Pokémon Merkezi'ni ziyaret eder. Ash kendiyle ilgili bir şeylerin farkına varır.
|
|
| 24 |
Phantump İçin Yeni Dostlar!
Roket Takımı leziz bir keşfin ardından saldırıya uğrar. Bu sırada Ash ve arkadaşları meraklı bir yeni arkadaşla tanışırlar.
|
|
| 25 |
Araştırma Maçına Destek Vermek!
Ash ve arkadaşları Snowbelle Şehri'ne giderken, Diantha ile karşılaşırlar. Maç sırasında, Ash ile Greninja arasındaki bağın ne kadar güçlü olduğu sınanır.
|
|
| 26 |
Eksiksiz Bir Maç Sürprizi
Snowbelle Şehri'ne doğru ilerlerken, kahramanlarımızın yolu Sawyer ile kesişir. Sawyer, maçta neler yapabileceğini göstermeye çok heveslidir.
|
|
| 27 |
Buz Sahasına Selamlar Olsun!
Grup Snowbelle Şehri'ne ulaşır. Ash, son rozetini kazanmak için sabırsızlanmaktadır. Ancak, hiçbir mücadele kolay değildir.
|
|
| 28 |
Büyük Resmi Görebilmek
Kaybeden Ash, yaşadığı hayal kırıklığının ardından kendi başına kalmak için uzaklaşır. Ash'i bu bunalımdan çıkarmak ve eski haline kavuşturmak arkadaşlarına düşer.
|
|
| 29 |
Aradaki Buzları Çözmeye Birebir
Wulfric'i yenmeye kararlı olan Ash, Snowbelle Şehri'ne döner ve tüm yeteneklerini Kalos Ligi'ne seçilebilmek için kullanır.
|
|
| 30 |
İşlenmemiş Cevher!
Lumiose Şehri'ne giden Ash ve arkadaşları, Goodra'yı ziyaret etmek için mola verirler. Bir Carbink sorun çıkarınca, bu ziyaret çok uzun sürmez.
|
|
| 31 |
Muhteşem Aletler Ordusu!
Ash ve arkadaşları Alet Festivali'ne uğrarlar. Clemont, yeni icatları görmek için sabırsızlanmaktadır.
|
|
| 32 |
Başlı Başına Bir Lig!
Kalos Ligi için Lumiose Şehri'ne ulaşan ekip, diğer eğitmenlerle tanışır. Israrla meydan okuyan biri, Ash'i rahatsız eder.
|
|
| 33 |
Hepimiz İçin Değerli Bir Deneyim!
Sawyer ve Tierno, Kalos Ligi'nde yarı finaller için çarpışırlar. Mücadelenin ortasında gizli bir silah ortaya çıkar.
|
|
| 34 |
Analiz mi Tutku mu?
Amansız rakipler olan Alain ve Remo, Kalos Ligi yarı finalinde karşılaşırlar. Diğer tarafta Ash ile Sawyer da finale çıkmak için mücadele içindedir.
|
|
| 35 |
Sürükleyici Bir Rekabet
Ash ve Sawyer'ın maçı devam ederken, eğitmenler akıllıca stratejiler ve manevralar kullanırlar. Aralarından sadece biri kazanacaktır.
|
|
| 36 |
Biraz Ateşli Bir Kalos Ligi Tutkusu!
Kalos Ligi finali yaklaşırken, Ash ve Alain antrenman yaparlar. Bu sırada, Clemont'un ele avuca sığmaz Chespin'i kaybolur.
|
|
| 37 |
Finaller Kalbi Zayıf Olanlara Uygun Değildir!
Kalos Ligi finali başlar ve Ash ile Alain altıya-altı bir maça başlarlar. Her iki yarışmacı da tüm marifetlerini ortaya koyar.
|
|
| 38 |
Zorlu Bitişe Kadar
Kalos Ligi finali devam etmektedir. Ash ve Alain'in mücadelesi sürerken, Alev Takımı yarışmayı altüst edecek bir plan yapar.
|
|
| 39 |
Ele Geçirme!
Lumiose Şehri'ni felaket vurunca, Kalos Ligi ödül töreni kısa kesilir. Ardından, Ash şok edici bir gerçeği öğrenir.
|
|
| 40 |
Hayallerin Yıkılması
Ash'in esareti sürerken, Clemont ve arkadaşları onu kurtarmak ve Alev Takımı'nın şeytani planını durdurmak için çabalarlar.
|
|
| 41 |
Doğru İş İçin Doğru Kahraman
Ash ve Alain, Lysandre'a; Bonnie ise Zygarde'a karşı mücadele ederler. Clemont ise Xerosic'i yenme umuduyla Prizma Kulesi'ne girer.
|
|
| 42 |
Kalos'un Müthiş Savunması
Alev Takımı'nın mağlubiyeti henüz tazeyken, Ash ve arkadaşları maç sonrası durumu kabullenmeye çalışırlar. Bu sırada yeni bir tehdit belirir.
|
|
| 43 |
Daha Mükemmel Bir Birlik Oluşturmak!
Güçlü Pokémonlar ve eğitmenlerinden oluşan bir grup, Alev Takımı'nı sonsuza kadar yok etmek için Ash ve arkadaşlarıyla işbirliği yapar.
|
|
| 44 |
Temiz Bir Sayfa Açıp Mücadele Etmek!
Clemont, Clembot'u yeniden çalıştırabilse de, hafızasını düzeltemez. Ash, Alain ve Serena ise geleceklerini düşünmektedirler.
|
|
| 45 |
Hayatının Geri Kalanının İlk Günü!
Lumiose Şehri'nin yeniden yapılanması devam ederken, şehir halkını keyiflendirmek isteyen Serena bir Pokémon Gösterisi organize eder.
|
|
| 46 |
Çoğunluğun İhtiyaçlarıyla Yüzleşmek!
Üzücü bir vedanın ardından Ash ve arkadaşları eski bir rakiple karşılaşırlar. Bu sırada Xerosic, bir zihin kontrol ışını ile Clemont'un peşine düşer.
|
|
| 47 |
Bir Daha Maç Yapıncaya Kadar!
Ekip Lumiose havaalanında vedalaşır. Ash'in uçağını beklerlerken, Clemont arkadaşını eski moda bir maça davet eder.
|
|