1

Kendi Sahasına Dönüş! Regaining the Home Advantage! Maceracılar iki vahşi Pokémon, Magnezone ve Metagross'a rastladılar. Yakın bir kasabada Pokémon wreak tahribatını istila ediyor.

2

Kısayoldan Güçlü Yumruğa! Short and to the Punch! Ash ve şirket dövüş sanatları Pokémon eğitmeniyle karşılaşır. Ash ve Weezil'in yeni bir saldırı öğrenmesine yardımcı oluyor.

3

Maratonda Rekabet! A Marathon Rivalry! Maceracılar Daniel ile karşılaşır, bilimsel bir Pokémon antrenörü. Daniel ve Ash bir Pokémon Maratonu'nda yarışıyor.

4

Dawn'ın Dee Dee Günleri! Yes, in Dee Dee It's Dawn! Şafak Günbreak Town Pokémon yarışmasına girer. Bir rakipin Pokémon, acı verici bir çocukluk deneyiminin Şafakını hatırlatıyor.

5

Tekrara Düşen Performans! Playing the Performance Encore! Şafak, beşinci kurdele için Günbreak Town yarışmasında finallerde yarışıyor.

6

Ateşli Bir Öfkeyle Mücadele! Fighting Ire with Fire! Ash ve şirket Barry ve Paul ile karşılaşır. Barry ve Ash, Team Rocket tarafından Pokémon'larını almak için yeni bir planla kesintiye uğrayan bir savaş var.

7

Uçuran Piplup! Piplup, Up and Away! Drago Meteor tarafından çok fazla kez vurmaktan sonra, Piplup, maceracılar Gible'un güvenini artırmak için çalışırken hayal kırıklığına uğrar ve kaçmaya karar verir.

8

Eski Bir Ateşi Yeniden Yakmak! Flint Sparks the Fire! Ash ve şirket, Voltner'ı bulduğu Sunyshore Gym'ye varıyor, Gym Leader, savaşmak için vazgeçmiş.

9

Sunyshore'un Uçan Kulesi! The Fleeing Tower of Sunyshore! Ash'in Volkner ile spor salonu savaşı, Team Rocket'in Sunyshore Kulesi'ni çaldığında kesintiye uğrar.

10

Öğrenciden Öğrenmek! Teaching the Student Teacher! Dawn'ın annesi, yeni başlayan bir Pokémon Koordinatörü sınıfı öğretmek zorunda, ancak yakındaki bir yarışmayı yargılamak için çağrıya girer. Genç maceracılar sınıfını öğretir.

11

Forma Girme Zamanı! Keeping in Top Forme! Kahramanlarımız Dawn'ın Büyük Festivale girişini hazırlarken ve Ash'in Gym Leader Volkner ile bir araya gelmesi, yardıma ihtiyacı olan hasta bir Shaymin ile gizemli bir kızla tanıştılar!

12

Pokémon Korucusu, Heatran Kurtarma Pokémon Ranger: Heatran Rescue! Kahramanlarımız Sinnoh bölge yolculuğuna devam ederken, nadir bir Heatran yakalamak için bir görevde kararlı, yenilmez bir Pokémon Ranger'a rastladılar!

13

Elit Bir Gizlilik! An Elite Coverup! Maceracılar Roland ile tanışır, Team Rocket'ın en son işine kurban düşen genç bir antrenör. Ayrıca Bertha ile tanıştılar, Elite Four'dan biri.

14

Günübirlik Prenses Dawn! Dawn of a Royal Day! Bir prenses sabah için Dawn'dan ticaret yerlerine sorar, böylece prenses bir Pokémon yarışmasında yarışabilir.

15

Zerafetin Kolay Yolu! With the Easiest of Grace! Şafak yeni satın alınan Togekiss'i eğitmeye başlar.

16

Kısa Hisse Dramıyla Kıyasıya Mücadele Dealing With a Fierce Double Ditto Drama! Maceracılar Narissa ile tanışır, Pokémon hakkında bilgi edinmek için çok şey olan bir antrenör.

17

Son Çağrı Ring Round! Last Call, First Round! Yarışmacılar Grand Festival için geliyor. Rivals ve arkadaşlar rekabet için toplanır. Bir rakip beklenmedik bir erken çıkış yapar.

18

Zıtlar Birbirini Çeker! Opposites Interact! Büyük Festivali'nin 2. günü. Şafak Ursala'ya karşı yüzler.

19

Festival Biterken - Far Gücü! Coming Full Festival Circle! Büyük Festivalde Semi-final savaşları. Nando vs Zoey ile. Sonra Şafak, Jessilina'ya.

20

Zafer İçin Büyük Mücadele! A Grand Fight for Winning! Büyük Festival finalleri. Şafak Top Koordinatörü unvanı için Zooey.

21

Meowth Aşkına! For the Love of Meowth! Meowth bir araya gelir ve bir Glameowth için düşer. Onunla birlikte Team Rocket'ı bırakmaya hazır.

22

Sinnoh Dünyası'nın Sekizinci Harikası The Eighth Wonder of the Sinnoh World! Ash, sekizinci ve son kötüge için Voltner savaşıyor.

23

Pokémon Limanında Ayrılan Dört Yol! Four Roads Diverged in a Pokémon Port! Maceracılar gemilerini özlüyor ve yolculuklarını devam etmeden bir gün beklemek zorunda kalıyorlar. Eski dostlarla buluşuyorlar. Şafak beklenmedik bir davet alır ve hepsi yolculuğun bir sonraki bölümünü düşünmeye başlar.

24

Hazine Peşinde Bir Buck! Bucking the Treasure Trend! Maceracılar Buck, bir hazine avcısı ile tanıştı ve en son girişimde ona yardım etti.

25

Eski Bir Aile Karışımı! An Old Family Blend! Ash, Profesör Oak'a önümüzdeki rekabet için eski Pokémon'u göndermesini istiyor. Takım Rocket Pokémon'u durdurur, bu yüzden Ash onları bulmak ve kurtarmak zorundadır.

26

Lig Başlıyor! League Unleashed! Sinnoh League Şampiyonası'ndan birini oynayın. Ash vs Nando.

27

Barry'ye Paul Etkisi! Casting a Paul on Barry! Paul vs Barry, 3'te

28

Doğru Harekete Çalışmak! Working on a Right Move! 3. Sezon 3.

29

Strateji Yaratan Aşinalık! Familiarity Breeds Strategy! Quarter finalleri başlıyor. Ash vs Paul, 1.

30

Nefes Kesen Mücadele! A Real Rival Rouser! Ash'in erken liderliğinden sonra, Paul onun karşı saldırısına başlar.

31

Buzları Kıran Bir Çekişme! Battling a Thaw in Relations! Ash vs Paul bölümü 3. Bu arşivlerin savaşı yarı finallere doğru giden kazananla sonuçlandı.

32

Yarı Final Sınırı! The Semi-Final Frontier! Ash, Tobias'ı yarı finallerde savaşıyor. Tobia, önceki tüm maçlarında Darkrai'i kullandı. Ash Darkrai'yi ve Tobias'ın Pokémon'unu yenmenin bir yolunu bulabilir mi?

33

Brock İş Başında! The Brockster Is In! Twin Leaf Town'a geri dönmenin yolu, birkaç Pokémon yaralandı. Hiçbir Pokémon Doctor on board ile, Brock, destek gelene kadar Pokémon'a yardımcı olabilecek her şeyi yapar.

34

Mutlu Eden Hatıralar! Memories are Made of Bliss! Ash ve Brock, sabah sabahleyin sabahleyin sabaha, onların kendi evlerine geri dönmeye hazır oldukları için harcıyor. Bu bir zaman veda. Brock sürpriz bir duyuru yapar. Üç arkadaş kendi bireysel hayallerini takip etmek için bir rol.