Byjovia'ya Hoş Geldiniz

Ozan yaşamından memnun olmayan Max, şövalye olmayı hayal eder. Bir hırsızla karşılaştıktan sonra Max ve Budrick, Byjovia'ya giderler, ancak Budrick'in hatırladığı gibi değildir. Byjovia'da Kevyn ile tanışırlar ve Kral Conrad'ın ortadan kaybolduğunu ve kardeşi Kral Gastley'nin tahta geçerek katı ve saçma kurallar koyduğunu öğrenirler. Max, iki öksüzün Kraliyet Muhafızları tarafından kovalandığını görünce konuşmaları yarım kalır. Başlarının dertte olduğunu gören Max, Kral Gastley ve muhafızlarına karşı koyarak iki yetimi -Millie ve Simon- kurtarır. Ancak bu kararı, Kral Gastley'nin onu ölüm cezasına çarptırmasına yol açar. Budrick, Max'i kurtarmak için kendini feda eder ve Kral Gastley tarafından soytarı olarak görevlendirilir. Max, Kevyn, Simon ve Millie ile kaçmak zorunda kalır. Budrick'i kurtarmak için savaşacaktır.