13
(1)

Salyalı Dedektif İki zalim hırsızın Mia'nın köpeği Toffee'yi gözüne kestirmesi üzerine kızların Heartlake City'de köpekler için düzenlenen yetenek yarışmasını kazanma umutları suya düşer.

14
(2)

Aşçı Tavşan Stephanie, televizyonda yayınlanan bir pastacılık yarışmasının Heartlake City'ye gelmesi üzerine ezeli rakibi Tanya'yı yenmek için elinden gelen her şeyi yapar.

15
(3)

Adres Değişikliği Stephanie, annesine evle ilgilenebileceğini kanıtlamak konusunda oldukça heveslidir. Ama komplocu Belediye Başkanı Butaire, Stephanie'nin planlarını suya düşürür.

16
(4)

Dalış Kızlar yazı geçirmek için Heartlake City Havuzu, Restoranı ve Spor Merkezinde işe girer. Şarkı söyleyen denizkızı Andrea burada cankurtaran Tad'e âşık olur.

17
(5)

Ben Demiştim Okul gazetesi için bir haber peşindeyken yaralanan Emma, hastanede kalırken pencereden izlediği komşularının mücevher hırsızları olduğunu düşünür.

18
(6)

Snowboard Yarışı Korkusuz snowboard yıldızı Mia, yaklaşan bir yarış için antrenman yaparken ayak bileğini incitir. Bu kazadan sonra Mia'yı pist korkusu sarar.

19
(7)

Bir Kış Gecesi Rüyası Geleneksel robot yarışmasında birinciliği Emma'ya kaptıran Olivia, kızlarla arkadaşlığını bitirir ve onlarla hiç tanışmamış olsaydı nasıl bir hayatı olacağını keşfeder.