Futbola tutkulu genç bir çocuk olan Tsubasa Ozora, Nankatsu'ya taşınır. Yeni kasabasında yürürken, Shutetsu İlkokulu'nun kalecisi Genzo Wakabayashi ile Nankatsu'dan bazı ortaokul öğrencileri arasında bir mücadeleye tanık olur. Kalecinin performansından etkilenen Tsubasa, ona meydan okumaya karar verir.

Tsubasa’dan gelen meydan okuma karşısında Wakabayashi büyük bir şaşkınlık yaşar. Özellikle Tsubasa’nın şutundaki olağanüstü güç onu derinden etkiler. Yine de bu meydan okumayı kabul eder ama bir şart öne sürer: Tsubasa önce, kaptanı olduğu okulun B takımıyla karşılaşmalı ve yeteneklerini kanıtlamalıdır. Ishizaki bu şartları haksız bulur fakat Tsubasa hiç tereddüt etmeden kabul eder. O sırada gizemli bir adam olan Roberto Hongo, onları uzaktan izlemektedir. Japon futbolunun kaderini değiştirecek bu iki yetenekli çocuk, böylece ilk kez karşı karşıya gelir.

Eski Brezilyalı profesyonel futbolcu Roberto Hongo, Tsubasa’nın evinde bedavadan kalmaya başlar. Kendini Nankatsu İlkokulu futbol kulübünün antrenörü olarak ilan eder ve Tsubasa’ya bir “teşekkür hediyesi” olduğunu söyler. Bu hediyenin, Nishigaoka İlkokulu ile yapılacak bir hazırlık maçı olduğu ortaya çıkar. Nishigaoka’nın bir zamanlar Shutetsu gibi Nankatsu’ya 30 sayı farkla kazandığını övünerek anlatmaları, Tsubasa, Ishizaki ve diğerlerini tam güçleriyle oynamaya kararlı hale getirir. İşte böylece yeni Nankatsu İlkokulu Futbol Kulübü başlamış olur!

10 numara, arzu edilen forma numarası. Roberto, Tsubasa’ya Brezilya’da oynadığı döneme ait eski formasını gösterir. Tsubasa heyecanla, “Bir gün Japon milli takımının oyuncusu olacağım ve dünyayla savaşacağım!” der. Roberto ise hem Tsubasa için mutluymuş gibi hem de düşünceleri başka yerdeymiş gibi garip bir ifade takınır. Masalarının üstünde, üniversite hastanesinden gelen Roberto’ya ait bir zarf durmaktadır. Tsubasa’nın annesi endişelenip zarfı gizlice incelemiş ve şok edici gerçeği öğrenmiştir.

Shutetsu İlkokulu takımıyla yapılacak maça hazırlanmak için Tsubasa, her sabah Roberto ile antrenman yapar. Tsubasa ve futbol kulübündeki diğerleri, Wakabayashi ve takımının hazırlık maçı olduğunu öğrenince oraya gidip onları izlemeye karar verirler. Takımları Wakabayashi, Izawa, Kisugi, Taki, Takasugi ve daha birçok yetenekli oyuncudan oluşmaktadır. Tsubasa, oyuncuların ne kadar iyi olduğunu görünce çok heyecanlanır. Tsubasa’nın bu hali Ishizaki ve diğerlerine motivasyon verir. Böylece sabah antrenmanlarına birlikte başlarlar ve top sürerek okula yürürler!

Shutetsu İlkokulu ile maç başladı! Okullar beyzbol, voleybol ve judo dallarında yarıştıktan sonra şimdi final oyunu futboldur ve bu maç, turnuvanın hangi okulun kazanacağını belirleyecek.

Nankatsu ile Shutetsu arasındaki futbol maçı, 26. kulüplerarası turnuvanın kazananını belirleyecek kritik karşılaşmadır. Şaşırtıcı bir şekilde, Tsubasa bu maçta stoper pozisyonuna geçer ve rakiplerin tüm ataklarını etkisiz hale getirir. Peki, bu taktik uzun vadede işe yarayacak mı?

Shutetsu sonunda Nankatsu karşısında gol bulur. Tsubasa ve takım arkadaşları pes etmez, skoru eşitlemek için ellerinden geleni yapar. Ne var ki Wakabayashi, beraberlik umutlarını yok edebilecek bir taktikle sahaya çıkar.

Shutetsu, uzatmalarda Wakabayashi’nin attığı golle öne geçer. Tsubasa, bu sefer de beraberliği yakalamak için tekrar deneyecektir; yanında Misaki de ona destek olur. Oynanacak çok az zaman kalmıştır.

Tsubasa, Misaki ve Ishizaki, ulusal turnuvada yarışacak on beş oyuncu arasına girmek için antrenman yapmaktadır. Konuşmaları sırasında Misaki, Tsubasa kadar yetenekli olduğu söylenen ancak tarzı tamamen farklı olan Kojiro Hyuga’dan bahseder. Tsubasa çok yakında güçlü karakteriyle tanınan bu genç oyuncuyla tanışacaktır.

Nankatsu ile Meiwa arasındaki maç, Tsubasa ile Hyuga arasındaki rekabet gibi heyecan dolu geçiyor. Sıcak havaya rağmen her iki takım da nefes nefese mücadele ediyor. Peki, dengeyi takımı lehine kesin olarak kim değiştirecek; Tsubasa mı yoksa Hyuga mı?

Ulusal Turnuva’nın üçüncü günü ve Nankatsu ile Hanawa arasındaki maç başlıyor. Tsubasa ve arkadaşları, sahada mükemmel uyumlarıyla tanınan çok özel bir ikili olan Tachibana Kardeşler ile karşılaşmak zorundadırlar.

Nankatsu, turnuvaya devam edebilmek için Hanawa’yı yenmek zorundadır. Beraberlik halinde bile Nankatsu turnuvadan elenecektir. Tsubasa ve Misaki, mükemmel uyumları sayesinde bir gol atmayı başarır, ancak ikinci yarıda Tachibana kardeşler skoru eşitler.

Yarı finaller başlamıştır ve kaybeden turnuvadan elenecektir. Tüm maçlar belirleyicidir ve hiç kimse kolay yenilmeyecektir. Nankatsu, korkutucu kaleci Nakanishi’nin de yer aldığı Naniwa takımıyla karşı karşıyadır.

Ulusal Turnuva yarı finallerine devam ediyoruz ve Meiwa ile Furano arasındaki maç başlıyor. Hyuga, korkutucu ve agresif oyun tarzını ortaya koyarken, karşısında Furano kaptanı Matsuyama durmaktadır.

Nankatsu ile Musashi, Ulusal Turnuva yarı finalinde karşılaşıyorlar. Tsubasa, olağanüstü yeteneği, liderliği ve isabetliliğiyle tanınan Jun Misugi ile mücadele etmek zorunda kalacak.

Misugi’nin teknik ve taktik üstünlüğü karşısında Tsubasa cesaretini kaybeder ve tepki gösteremez. Maç, iki gol geride olan takımı için oldukça kötü gitmektedir. Tam o sırada, finalde oynama umuduyla özel olarak Tokyo’ya gelen Wakabayashi devreye girer. Onun konuşması, Nankatsu kaptanını motive etmeyi başaracak mı?

Misugi’nin muhteşem golü, maçın bitimine iki dakika kala takımının Nankatsu karşısında öne geçmesini sağlar. Musashi’nin oyun ustası artık koşamaz hale gelir ve bir direğe dayanır. Ancak Tsubasa ve takım arkadaşları kısa süre kalmasına rağmen genç dâhinin hâlâ üstün bir taktikçi olduğunu ve onu marke etmenin çok zor olacağını çabucak anlayacaklardır.

Ulusal Turnuva finalinde Nankatsu ile Meiwa tekrar karşılaşıyor. Bu maç, şampiyonu belirleyecek. Tsubasa ile Hyuga yeniden karşı karşıya geliyorlar.

Ishizaki’nin sözlerinden etkilenen Hyuga, ceza sahası dışından Wakabayashi’ye şut çekmeyi dener ancak başarılı olamaz. Sawada, onu uyarır ve Meiwa’nın oyun tarzı köklü bir şekilde değişir.

Tedavi edildikten sonra sahaya dönen Misaki, Tsubasa’yı kontra atakta topla buluşturmak için her şeyi dener. Yaralanmasına rağmen topu forvetine ulaştırmayı başarır. Forvetin önünde artık açık bir yol vardır, ancak karşısında hâlâ büyük bir engel: Wakashimazu.

Finalin uzatmalarındayız, her iki takım da bitkin. Maçın kaderini savunma belirliyor ve Nankatsu kalecisi Wakabayashi ile Meiwa kalecisi Wakashimazu karşı karşıya geliyor.

Ulusal turnuva finalinde heyecan dorukta ve herkes nefesini tutmuş sahneleri izliyor. Wakabayashi, Tsubasa ve Misaki’nin dinlenebilmesi için uzatmanın ilk beş dakikasında geri dönüş yapmayı planlar ve bu planı başarılı olur.

Nankatsu, ulusal turnuvanın şampiyonu olarak kutlanır ve kaptanı Tsubasa Ozora, zaferin simgesi olarak gurur ve sevinçle bayrağı kaldırır.

Tsubasa’ya meydan okumak için yeni bir rakip gelir. O, Nankatsu takımının eski oyuncusu Shun Nitta’dır. Nitta, inanılmaz çevikliğiyle Tsubasa’yı tamamen etkiler ve ünlü şahin şutuyla onu baskı altına alır.

Tsubasa, Almanya’da antrenman yapan eski arkadaşı Genzo Wakabayashi’den bir mesaj alır. Heyecanlanan Tsubasa, arama sebebini sorar ve Wakabayashi, kendisinden çok daha güçlü bir oyuncu bulduğunu ve onun şu anda Fransa’da yaşadığını söyler.

Okinawa adasının zorlu sularında yoğun antrenman yaptıktan sonra Hyuga, şefkatinden kurtulmayı başarır ve antrenörünün dediği gibi tekrar eski gücüne, savaşçı ruhuna kavuşur; ancak arkadaşlarının yanına döndüğünde yeni bir engelle karşılaşır.

Tsubasa, kaleyi savunmaya çalışırken sakatlanır ve geçici olarak oyundan ayrılmak zorunda kalır. Tachibana kardeşler durumu değerlendirir ve beraberlik golünü atmayı başarır. Tsubasa, maç bitmeden önce sahaya geri dönebilecek mi?

Hanawa, Tachibana kardeşler dinlenirken savunmaya çekilmeye karar verir. Bu sıkı savunmayla karşılaşan Tsubasa, ölü yaprak şutunu denemeye karar verir. Acaba bu hamle maça mal olacak mı?

Ulusal Turnuva çeyrek finalinin ikinci maçındayız: Furano ile Minami-iwa karşı karşıya. Matsuyama ve takımı, rakiplerinin atağına karşılık vermekte zorlanıyorlar.

Nankatsu ile Hirado arasındaki maç başlar. Kazanan, Ulusal Turnuva yarı finallerine yükselecek. Tsubasa, takımın kaptanı ve stoperi olan güçlü Hiroshi Jito ile karşılaşmak zorunda; Jito, sahada değerini kanıtlamaya çalışacak.

Hirado ikilisinin yarattığı ezici dezavantajın ardından Tsubasa her şeyi riske atmaya karar verir ve Roberto’nun ünlü şutunu denemeye karar verir.

Turnuvanın yarı finalindeyiz ve ilk galibiyeti alan Meiwa ile Toho karşı karşıya. Hyuga sahada olmasa da Meiwa, Takeshi Sawada’yı zorlayarak Toho karşısında avantaj sağlar; Hyuga ise maçı yedekten izler.

Yarı finalin son maçı oynanıyor ve Nankatsu, mükemmel takım çalışmasıyla tanınan Furano ile ilk kez karşılaşıyor. Furano’nun kaptanı ve tıpkı Tsubasa gibi on numaralı formayı taşıyan Hikaru Matsuyama, sahada yer alıyor.

Altmış dakikalık yoğun mücadelenin ardından, üç yarı da aynı skorla tamamlanır ve maç uzatmalara gider. Uzatmalar, iki yarıya bölünmüş yirmi dakikadan oluşmaktadır. Eğer skor yine eşit kalırsa, iki takım da turnuva şampiyonu ilan edilecektir. Ancak ne Tsubasa ne de Hyuga bunu ister.