1

Örümcek Köpek / Tatsız Golf / Yeniden Uçmak Holm ve Button, sincaplarla savaşan süper kahraman taklidi yapar. Top kaybolunca golf oyunu rayından çıkar. Bir güvercin çok fazla köpek maması yer.

2

Go-kart Yarışı / Bebek Bakıcıları / Hindi Telaşı Köpekler ve oyuncaklar hızı arttırıp mahallede yarış yaparlar. Sinsi sincaplar Holm'ün yiyeceğini çalmak için plan yapar. Momo'nun topu lezzetli bir hindi yemeğinin içine saklanır.

3

Sosis Ağacını Korumak / Artistik Muz Pateni / Dans Kralı veya Kraliçesi Holm sosis ağacı çıksın diye toprağa sosis diker. Kaygan muz kabukları sokağı buz pateni pistine çevirir. Köpek arkadaşlar bir dans yarışması yapar.

4

Doğum Günü Hediyesi / Gizli Altınların Peşinde / Futbol Günü Bir güvercin özel bir hediyeyi çalar. Holm ile Button bir hazine haritasını takip eder ve bir sürpriz bulur. Bir futbol maçı köpekçiklerin rekabetçi yanını ortaya çıkarır.

5

Çılgın Frizbi / Yapılacaklar Listesi Nerede? / Fırtınalı Hız Treni Köpekler ve dostları frizbi yakalama yarışması yapar. Birisi Holm'ün yapılacaklar listesinde olan kemiğini kaçırır. Holm ile Button'ın kamp kurma planları fırtına yüzünden bozulur.

6

Uykusuz Bir Gece / Köpük Kent / Hayaleti Yakala Holm ve Button, Janggoon'un horlaması yüzünden uyuyamaz. Havada süzülen bir baloncuk tüm mahalleyi kokutmak üzeredir. Holm ve Button bir Cadılar Bayramı partisi düzenler.

7

Birbirine Yapışmak / Sıcaktan Kaçış / Banyo Çilesi Bir ciklet balonu patlar! Köpekler sıcak hava dalgası sırasında bir buz küpü için kavga eder. Victoria ve D5, Holm ile Button'a banyo yaptırmak için birlik olur.

8

Hamburger Kargaşası / Berbat Buluşma / Hareketli Ağaç Ev Momo baharatlı bir hamburgeri mideye indirmeye çalışır. Holm, Wari ile bir randevuya çıkar ama durmadan gaz çıkarır! Holm ve Button'ın ağaç evi yuvarlanarak uzaklaşır.