1

Doğum Günü Pastası Felaketi / Uçurtmayı Yakala Horton ve Samson, bir pandanın partisini kurtarmak için Doğum Günü Pastası Ağacı'na gider. Daha sonra yavru bir aslanın kaçan uçurtmasını yakalamak için Rüzgârlı Tepe'ye çıkarlar.

2

Harekete Geç / Karlı Durum Küçük bir yengecin bir dans yarışmasını kazanmak için yeni bir kabuğa ihtiyacı var. Kayıp bir kutup ayısı, ailesini bulamaz. Horton ve Samson, onlara yardım edebilecek mi?

3

Özel Teslimat / Yerine... Hazır... Banyo! Zıp zıp zıplayan bir evcil hayvan olan Zatch, taşıma çantasından kaçınca arkadaşlar onu yakalamakta zorlanır. Daha sonra yavru bir çitayı Nool Havuzu'na yıkanmaya götürürler.

4

Yardım Çığlığı / Muhteşem Yarış Horton ve Samson, yalnız bir kurt yavrusunun sürüsüne yeniden katılmasını sağladıktan sonra bir tavşanla takım kurarak heyecan verici dağ tırmanışı yarışına katılır.

5

Yıldız Gemisi / Horton Kime Yardım Ediyor Horton ve Samson, yavaş hareket eden bir kaplumbağayı, yıldız kayması gösterisine götürür. Daha sonra minik bir orman canlısının yuvasını bulmasına yardım eder.

6

Orman Kaşifi Macerası / Çiçek Gücü Genç bir Orman Kâşifi'ni Macera Rozeti'ni kazanması için teşvik eden ve uçabilmeyi dileyen küçük bir kuşa destek olan arkadaşlar yoğun bir gün geçirir.

7

Yukarı... Yukarı... Ve Uç! / Gece Rahatsızlığı Elinde bir sürü balon tutan bir maymun uçarak uzaklaşır. Tuhaf bir ses herkesin uykusunu kaçırır. Ama Horton ve Samson yardım edebilir!

8

Saklanan Kirpiler / Tavşan Doğum Günü Horton ve Samson, gök gürültüsünden saklanan yavru kirpilerin peşine düşer. Daha sonra iki kafadar, tavşanların doğum günü partisine hediyeleri götürmek için uçuşa geçer.

9

Yıldız Arayışı / Horton, Tırtıl'a Yardım Ediyor Horton ve Samson, Ellie ile birlikte bir yıldız mücevherine ulaşmak için bir mağarada hızla ilerledikten sonra bir tırtılın kelebek arkadaşlarına yetişmesi için yolu açar.

10

Parıltı Ağacı / Kaçak Pelüş Oyuncak Parıltı Ormanı'nda bir yeti ortaya çıkınca, festival için ormandan ağaç alma fikri herkesi korkutur. Bir pandanın en sevdiği pelüş oyuncağı kaybolur ancak yardım gecikmez!

11

X İşaretli Yer / Şişedeki Mesaj Horton ve Samson, bir korsanın aile hazinesini bulmak için açık denizlere yelken açar. Daha sonra iki arkadaş, evinden çok uzaklarda mahsur kalan bir yengeci kurtarır.

12

Nool Büyük Yarışı / Dikkat Bebek Var Ormandaki en hızlı araba kimin? Horton ve Samson, bir dostlarının büyük bir yarışı tamamlamasına yardım eder. Kanguru Jane ise yavru bir kuşun annesini bulmasına yardımcı olur.

13

Sudan Çıkmış Balık / Hıçkırık Yolculuğu Bir balık yalnızca geceleri parlayan çiçekleri bulmayı umar, bir lemur ise hıçkırıktan kurtulmak için korkutulmaya ihtiyaç duyar. İkisinin de yardımına Horton ve Samson koşar!