1

Evim Robot Evim / Maço Erkekler Kulübü Cupcake ve Dino, biraz daha erkeksi olurlarsa daha fazla iş alacaklarını düşünür. Dino, konuşan bir robot eve arkadaşlığın ne olduğunu açıklamaya çalışır.

2

Cupcake Günleri / Erkek Kardeşim Cup ve Dino, kaybolan önemli bir heykeli bulma işini üstlenir. Saç bandının bir obruğa düşmesinin ardından Dino cazibesini kaybeder.

3

Mozoko / Pizza Dağıtıcısı Kapıyı 6000 Kere Çalar Çılgın bir kart oyunu turnuvası için Büyükanne Biftek'in bir partnere ihtiyacı vardır. Cupcake ve Dino yerel pizzacıyı kurtarmak için müthiş pizza dağıtıcılarına dönüşür.

4

Aile Tarihine Giriş / Tuhaf Yaratık Chance Amca oğlanlardan ailenin geçit arabasını büyük bir tören için süslemelerini ister. Cupcake ve Dino yanlışlıkla efsanevi bir kuşu tehlikeye atar.

5

Tek Boynuzlu Kedi / Düşmanını Tanı Hastalanan Cupcake, Dino'nun hem kedi hem tek boynuz olan yeni arkadaşını kıskanır. Oğlanlar Chance Amca'nın baş düşmanından bir iş alıp onu öfkelendirir.

6

Yetenek Yarışması / Kitap Kurtarıcıları Rock yıldızı olmak için rehberliğe ihtiyacı olan Vicky'ye sizce kim yardım etmek ister? Cupcake, Büyük Şehir'in en kötü şöhretli kitap hırsızını sert şekilde uyarır.

7

Cupcake'e Büyük Sürpriz / Büyüme Sancıları Cupcake doğum gününde herkesin ona sürpriz yapmaya çalıştığına inanır. Oğlanların baktığı sevimli bir tırtıl, şımarık bir kelebeğe dönüşür.

8

Sayım Günü / Cupsy Envanter sayımı yapan C ve D bunun saçma sapan sonuçlarıyla yüzleşir. Cupsy adlı kibirli bir sanatçıya dönüşen Cupcake, genel hizmetler işini boşlar.

9

İki Dino / Gazeteci Çocuklara İnanın Cupcake kocaman olmanın keyfini çıkarır, ama bunun oldukça büyük bazı dezavantajları olduğunu fark eder. Oğlanların yeni işi tuhaf gazeteler dağıtmaktır.

10

Radyoda Hayat (Berbat!) / İnternet Herkese Karşı Oğlanlar, sabahın erken saatlerinde yerel radyo istasyonunda DJ'lik yapıp ortalığı birbirine katar. Büyük Şehir'de internet kesilince Dino çıldırır.

11

Havalı Dans / Yaşasın Limonata! Cup ve Dino, bir dans yarışmasında Peetree'yi yenmek için robotları kullanır. Oğlanlar bakıcılığını yaptıkları utangaç bir kızın limonata standı açmasına yardım eder.

12

Cupcake, Dino ve Tikiluki Hazinesi / Patron Kim? Oğlanlar favori aksiyon yıldızlarının sıkıcı hayatını daha heyecanlı kılmaya çalışır. Chance, dükkânın başında Hugo'yu bırakır, ama C ve D onun ayağına dolanır.

13

İptal Edilen Noel / Dino Buz İstasyonu Bir takvim hatası yüzünden Büyük Şehir Noel'i neredeyse kaçırır. Cup ve Dino'nun kürdanları kutulaması gerekse de işe koyulmadan önce küçük bir kar kalesi yaparlar.

14

Cupcake ve Dino Hollywood'a Gidiyor / Berber Düeti Oğlanlar bir kahve demliğinin yönettiği filmle Hollywood'a giriş yapar. Şehirde bir berbere ihtiyaç olduğunda Dino bu işi üstlenir. Ama makas kullanmada pek iyi değildir.

15

Kurukafa Yarımadası / Tehlikeli Yığın Cup, Dino'nun bir deliğe sıkışan arka kısmını kurtarabilmek için korsanlara karşı tereyağı savaşı verir. Cup'ın toplamaya yeni başladığı çöp koleksiyonu canlanır.

16

Yeni Uygulama / Daha Korkunç Olabilirsin Oğlanlar ve Peetree, müşterilerden kimin daha iyi puan alacağı üzerine bahse girer. Dino, Cadılar Bayramı'nda süper korkunç olmak ister.

17

Anaokulu Kupası / Chance Amca: Genel Hizmetler Cupcake, Dino ile birlikte anaokulu öğretmenliğine başlayınca çocuklaşır. Salyangozlar yüzünden dükkânını kapatan Chance Amca, birkaç iş için C ve D'ye katılır.

18

Sporcu Dino / Pijama Partisi Dino spor diski sporunun yeni yıldızı olur. Oğlanlar çocuk ayının verdiği kızlara özel pijama partisine sızmanın bir yolunu bulmaya çalışır.

19

Büyük Şehir En Güzel Bebek Yarışması / Liderin İzinde Cupcake bebeklere özel bir güzellik yarışmasına katıldığında iyi huylu Hugo'nun keyfi kaçar. Bir çim biçme işi, gizli bir cüce kabilesini açığa çıkarır.

20

Gavin Moonboom ve Princie Baba / Cupcake ve Dino Firarda Cup ve Dino, iş hayatında kendilerine örnek aldıkları kişilerin iyi geçinmediğini öğrenmenin üzüntüsünü yaşar. Chance Amca'nın sevgili resmini mahveden C ve D kaçar.

21

Biraz Dinlen, Dino / Cupcake ve Dino Kedi Bakıyor Çok yorgun olan Dino bir işe hayır diyemeyince halüsinasyon görmeye başlar. Oğlanlar, Memur Bees'in pireli kedisine bakma işini üstlenir.

22

Cupcake ve Dino Liste Başı / Doğumdaki Karışıklık Cup ve Dino müzik yıldızı olunca en iyi arkadaşlarını ihmal eder. Dino, Cupcake'ten büyük olduğunu öğrenince daha yetişkin gibi davranır.

23

Büyük Şehir Belgeseli / En İyi Arkadaşını Bul C ve D, Büyük Şehir konulu bir belgeselle bir film festivalini kazanmaya çalışır. Oğlanlar sıkı dostları eşleştiren bir uygulama yaratır. Ama uygulamada bir hata vardır.

24

Güreş Güreş Güreş! / Süper Emlakçılar Cup ve Dino, Kabus ve Kuğu adlı güreşçi karakterler geliştirir. Oğlanlar, Büyük Şehir emlak pazarı oyununda yükselişe geçer.

25

Gece Vardiyası / Havuz Kuralları Zorbalar, oğlanların havuzda dinlenerek geçirecekleri günü sekteye uğratır. Markette gece vardiyasında çalışan iki havalı adam, gerçekte pek de havalı olmayabilir.

26

Falcı Dino / Arkadaş Evi Dino, yeni aldığı konuşan oyuncak ahtapotun geleceği görebildiğini düşünür. Cup, Dino, Hugo, Chance, Vicky ve Biftek, Arkadaş Evi adlı reality programına çıkar.