1

Denizler Altında Korsanlık Piratsy Under the Seas Dale temizlik yaparken yanlışlıkla çöp arabasına düşer.

2

Kedi Bakımevleri Dahil Değil Catteries Not Included Kurtarma Timi, küçük bir kızın kaçırılan kedisini kurtarır.

3

Çılgın Dale Dale Beside Himself Dünyadaki tatillerinin sonunda üç uzaylıdan biri kalmaya karar verir.

4

Harika Köpek Flash Flash the Wonder Dog Dale'in TV kahramanı Harika Köpek Flash'i Tombul Kedi kaçırır.

5

Fırlatmaya Out to Launch Kurtarma Timi uzay aracının fırlatılışını izlemek için Uzay Merkezi'ne gider.

6

Kivi'nin Büyük Macerası Kiwi's Big Adventure Kivi kuşu sürüsü bataklıkta Kurtarma Timi'nin uçağını kaçırır.

7

Sincap Maceraları Adventures in Squirrelsitting Kurtarma Timi yanlışlıkla bir sincap ailesinin ağaçtaki yuvasını yıkar.

8

Baskerville Köşkü Pound of the Baskervilles Kurtarma Timi'nin uçağı Baskerville Köşkü'ne düşer.

9

Riskli Arı İşi Risky Beesness Bilim insanı Irweena Allen arı sürüsünü Zombi Arılar'a dönüştürür.

10

Üç Erkek ve Bir Kuş Three Men and a Booby Kendini alışverişe kaptıran Kurtarma Timi nadir bir kuşa rastlar.

11

Uçan Halı Hırsızları The Carpetsnaggers Uçan bir kulübe Kurtarma Timi'ni Ali Bimbo'nun peşine takar.

12

Bebeği Neşelendirmek Bearing Up Baby Kamp yapan bir genç bir ayıyla dost olur.

13

Kurtarma Timi Yardıma Koşuyor Kısım 1 Parental Discretion Retired Chip ve Dale, dostları Dedektif Donald Drake'in peşinden gider.

14

Kurtarma Timi Yardıma Koşuyor Kısım 2 Rescue Rangers to the Rescue (1) Tombul Kedi Çin Mahallesi'nde bir kavgacı Siyam balığı satın alır.

15

Kurtarma Timi Yardıma Koşuyor Kısım 3 Rescue Rangers to the Rescue (2) Tombul Kedi, Klordane'in kutusundaki yakutu değiştirip almak için havaalanına koşar.

16

Kurtarma Timi Yardıma Koşuyor Kısım 4 Rescue Rangers to the Rescue (3) Kurtarma Timi, Drake'i aklamak için yakutu lazer silahından almaya çalışır.

17

Kurtarma Timi Yardıma Koşuyor Kısım 5 Rescue Rangers to the Rescue (4) Kurtarma Timi yeraltındaki mağarada Klordane ile buzunu bulur.

18

Ebeveyn Sağduyusu Kalmadı Rescue Rangers to the Rescue (5) Ekip, Monterey'in babası Çedarkafa Charlie ile tanışmaya rıhtıma gider.

19

Lambadaki Çocuk A Lad in a Lamp Tombul Kedi ülkeye kaçak sihirli lamba sokar.

20

Şans Bitti The Luck Stops Here Clyde Cosgrove yanlışlıkla Gadget'ı çantasına atar.

21

Formda Kalma Çabası Battle of the Bulge Kurtarma Timi gizemli hava soygunlarından haberdar olur.

22

Ufacık Bir İhtimal Ghost of a Chance Kurtarma Timi, Tombul Kedi'yle uşaklarının peşinden Londra Kulesi'ne gider.

23

Bir Fil Asla Şüphelenmez An Elephant Never Suspects Kurtarma Timi, hayvanat bahçesinde çalınan fıstıkları araştırır.

24

Beni Liderine Götür Fake Me to Your Leader Zipper yanlışlıkla Profesör Nimnul'un dev ışın silahıyla çarpılır.

25

Nakit Kenti'ne Son Tren Last Train to Cashville Tombul Kedi ve çetesi çalıntı bir maket trenle banka soymayı planlar.

26

Bir Sahne Korkusu Vakası A Case of Stage Blight Dale, Kurtarma Timi'ni aslında bir opera salonu olan bir sinemaya götürür.

27

Lola Tarikatı Vakası The Case of the Cola Cult Kurtarma Timi yeni araçlarını test ederken kola fabrikasına çarpar.

28

Mumyayı Trenden At Throw Mummy from the Train Açgözlü asistan arkeolog Dr. Wexler, antik bir laneti gözardı eder.

29

Ucuz Giysili Kurt A Wolf in Cheap Clothing Dale soygunları bir kurt adamın yaptığından emindir.

30

Robot Kedi Robocat Bir eskici, amansız bir fare kapanı olan robot kedi Tom'u icat eder.

31

Pavlov'u Hatırladın mı? Does Pavlov Ring a Bell Chip ve Dale, Gadget'ın dalgın laboratuvar sıçanı Sparky'e ilgisini kıskanır.

32

Histeri Öncesinden Bir Hayvan Prehysterical Pet Bir grup paleontolog, dinazor yumurtası sandıkları bir şey bulur.

33

Derinlerde Bir Alçak A Creep in the Deep Kurtarma Timi deniz mahsulleri restoranlarına yapılan garip saldırıları araştırır.

34

Normie'nin Bilim Projesi Normie's Science Project Kurtarma Timi, Normie'nin bir Ses Taklitçisi yaptığını öğrenir.

35

Kahin Seer No Evil Kurtarma Timi, falcı çingene güve Cassandra'yı ziyaret eder.

36

Gemi Kazası Chipwrecked Shipmunks Gemisi kaza yapan Kurtarma Timi ıssız bir adaya düşer.

37

Fareler İnsanken When Mice Were Men Kurtarma Timi boğa koşusu için Tramplonia kasabasına gider.

38

Çikolata Parçaları Chocolate Chips Güney Amerika'da bir ormandaki kakao ağaçları tuhaf şekilde kaybolmaktadır.

39

Son Leprikon The Last Leprechaun Kurtarma Timi, İrlanda'ya zorunlu iniş yapar.

40

Havaya Göre Weather or Not Monty, Gadget'ın keşfettiği Hava Göstergesi'ni çok saçma bulur.

41

Fırsatçılık One-Upsman-Chip Kurtarma Timi, Tombul Kedi'nin dünyanın en büyük incisini çalmasını engeller.

42

Savaş Bunalımı Shell Shocked Dale, Kurtarma Timi'nin tatilini kendi organize etmek istemektedir.

43

Aşk Çok Parçalanmış Bir Şeydir Love is a Many Splintered Thing Monterey Jack'in kayıp aşkı Desiree Delure ortaya çıkar.

44

Bülbülün Şarkısı Song of the Night 'n Dale Kurtarma Timi, Himalayalar'daki bir vadiye gider.

46

Gadget Hawaii'li Olur Gadget Goes Hawaiian Gadget'ın kararsızlığı büyük sorun olmaya başlar.

47

Bu Bir Kuş, Bu Delilik, Dale Bu! It's a Bird, It's Insane, It's Dale! Radyoaktivite düzeyi yüksek bir gök taşı atmosfere girer ve patlar.

48

Pratik Dolandırıcılar Short Order Crooks Monty, pek ünlü Çedarkafa Charlie Peynirli Çorbası'nı pişirmekte zorlanır.

49

Peynirine Dikkat Et Mind Your Cheese and Q's Monterey Jack'in peynir tutkusu Gadget'ın yaşamını tehlikeye atar.

50

Ölçüsüz - Kurtarma Timi Out of Scale Chip ve Dale'i, Moose ve Rocco kaçırır.

51

Pis Bebek Bezleri Dirty Rotten Diapers Gadget, Kurtarma Timi'nin suçları çözerken fazla şiddete başvurduğunu düşünür.

52

Güzel Günler, Yarasa Günleri Good Times, Bat Times Kurtarma Timi sihirli karışım için gereken malzemeleri araştırır.

53

Gökyüzündeki Turta Pie in the Sky Chip çok önemli bir olay çözmeyi bekler.

54

Le Müthiş Suç Le Purrfect Crime Kanişler sinir bozucu bir ses yüzünden Paris'ten kaçar.

55

Bir Yıldızı Avlayınca When You Fish Upon a Star Batmakta olan gemiden gelen imdat sinyali Kurtarma Timi'ni harekete geçirir.

56

Huzurevi Timi Rest Home Rangers Kurtarma Timi, Monty'ye doğum günü partisi düzenler.

57

Mülke Güven A Lean on the Property Monty'nin annesi Camenbert Kate ziyarete gelir.

58

Elektrik Oyunu The Pied Piper Power Play Profesör Nimnul Idaho'daki bütün patatesleri pişirmeyi planlar.

59

Rüyalarımın Gorili Gorilla My Dreams Kurtarma Timi sokağın karşısından gelen ağlama sesiyle uyanır.

60

Pis Su Borusu Gizli Servisi The SS Drainpipe Oyuncak tekneler kaybolmakta, kuyumcular soyulmaktadır.

61

Zipper Eve Dön Zipper Come Home Zipper korkunç bir sağanakta Kurtarma Timi'nden ayrılır.

62

Kurtarma Timi Nefes Nefese Puffed Rangers Monty korkusuyla yüzleşmelidir.

63

Merhemdeki Sinek A Fly in the Ointment Zipper, Nimnul'un son icadı olan aletin içine kaçar.

64

Bir Koro Suçu A Chorus Crime Tim, ikiye bölünür.

65

Köpekleri De Vururlar, Değil Mi? They Shoot Dogs, Don't They? Kurtarma Timi, Canina LaFur'dan bir kart alır.