1

Yeniden İlk Kez İşten atılan Bee, kendisini biraz keyifsiz hissetmektedir. Ama o sırada kedi mi köpek mi olduğu tam anlaşılmayan şirin bir canlı, gökyüzünden Bee'nin şemsiyesinin üzerine düşer.

2

Bunu Kim İster ki? İşBot, Bee ve PuppyCat'e gün içinde tamamlanması gereken uzun bir iş listesi verir. İkili, ilk olarak bir müzik kutusunu onarmak için Kar Küresi Gezegeni'ne gider.

3

Ne Olmak İstersin? Bee'nin doğum günüdür. Bee atari salonuna giderken karşılaştığı Deckard ile takılmaya başlar. Daha sonra ikisi de yeni bir geçici işle görevlendirilir.

4

Yumuşak Dokunuş Aşçılık okuluna gidecek olan Deckard, o yokken ailesiyle ilgilenmesi konusunda Bee'den yardım ister. Bu ricası için de daha önce Bee'den aldığı Sana Borçluyum kartını kullanır.

5

Küçük Parmaklar Toast dramatik bir şekilde hamile olduğunu açıklar. Bee, PuppyCat'in kontrolden çıkan uygulama içi satın alımlarına para yetiştirmek için İşBot'tan büyük bir iş ister.

6

İzin Günü İzinli olan Cas'in büyük planları vardır. İlk iş olarak biriktirmiş olduğu tüm yüz maskelerini kullanan Cas, herkesin ödünü patlatır.

7

Kar ve Menekşeler Bee, adanın dört mevsimi bir arada yaşadığı özel bir günde, bu sihirli anların keyfini PuppyCat ile birlikte çıkarmayı iple çekmektedir.

8

Komik Yalanlar Bee, Cardamon ve PuppyCat güneşli, güzel bir günde sahile iner. PuppyCat burada eski bir düşmanıyla kavga eder.

9

Favorim Cici Patrick tatilden bir bebekle ve son derece havalı bir sakalla döner. PuppyCat onu görmek için tren istasyonuna gitmek ister.

10

Hatırladın mı? PuppyCat tam üç aydır özel bir güne hazırlanmaktadır. Bee, atari salonunda Cardamon ve Yapışık'ın oyun kollarına uzanmasına yardımcı olur.

11

Kuş Arkadaşım Son zamanlarda aşırı peltemsi olan PuppyCat, Bee'yi çıldırtır. Bee tanıdığı en akıllı insan olan Cas'e akıl danışır ama Cas bile ne yapılması gerektiğini bilemez.

12

İki Palyaço Burnu Cas ve ailesi, başından birçok şey geçen Crispin için sürpriz bir yaş günü partisi düzenler. Crispin daha sonra Bee ile uzayda bir randevuya çıkar.

13

Altın Sarısı Gözler Howell yaş gününde pastasını sabah yemek ister. Bee çok sıkışan PuppyCat için Tuvalet Gezegeni'nde bir iş ister.

14

Bana Neden Yardım Etmiyorsun? Herkesin su tesisatında sarmaşıkların büyümesi, ev sahibi olan Cardamon'ın canını sıkar. Üstüne üstlük Cardamon, daha yedi yaşında ve çok uykusu gelmiş bir çocuktur.

15

Şimdi Gerçekten Yalnızım Bee ve PuppyCat'in zorunlu yeniden eğitime katılması gerekir. Aksi takdirde ikisi de yeni iş alamayacaktır. Bee'nin eski arkadaşı Moully, büyük bir patırtıyla çıkagelir.

16

Seni Yalnız Bırakmayacağım Aşçılık okulu, Deckard'ın beklediğinden çok daha zordur. Ama okulu bırakıp eve dönmeye karar verdiğinde kendisinden emin bir arkadaşı ısrarla peşine takılır.