Arka bahçenin güvenli duvarlarının ardındaki beş dost canlısı böcek, Beatles'ın unutulmaz şarkıları eşliğinde etraflarındaki dünya hakkında birçok şey öğreniyor.
Açık bir reçel kavanozuna düşen Jay yapış yapış olur. Bug'lar, Buzz'ın uyumasına yardımcı olabilmesi için bir uyku doktoru ararlar. Bölümün şarkısını P!nk seslendiriyor.
Walter, Beat Bugs'la tanıştığı günü anımsar. Bug'lar, Sopa Böceği Morgs'a gizli yeteneğini görmesinde yardımcı olurlar. James Corden bu bölüme şarkısıyla renk katıyor.
Crick, içinde herkesin istediği bir şey olan bir ağaç ev hayal eder. Boris, Buzz'a yağmurun eğlenceli olabileceğini gösterir, aynı Aloe Blacc'in şarkısında olduğu gibi...
Bay Güneş'in tatile çıkmasıyla donma tehlikesi geçiren Beat Bugs, yazı getirmeye çabalarlar. Huysuz Buzz bir yolculuğa çıkar. Bölümün şarkısı Robbie Williams'tan geliyor.
Bozukluklardan yapılmış sahne, Crick'in kendisini ifade etmesi için mükemmel bir yerdir. Jay ve Crick kaybolurlar ve neredeyse kendi sürpriz partilerini kaçırırlar.
Kimse, Jay'in abartılı hikayesine inanmaz. Şık giyimli bir çekirge, Beat Bugs'ı bir "Sihirli Gizem Turu"na davet eder, aynı Eddie Vedder'ın şarkısındaki gibi!
Eski bir çalar saat, Jay'i geleceğe gönderir... Yani bir bakıma. Burnu tıkalı olan ve sürekli hapşıran Buzz ise "Doktor Robert"a gitmekten korkmaktadır.
Dolaşmakta olan bir ağustos böceğine yardım eden Beat Bugs mahsur kalır. Tırtıl Katter için düzenlenen parti, istendiği gibi gitmez. Bölümün şarkısı Frances'tan geliyor.
Beat Bugs kötü bir karar alır, onları eve getirmek ise Walter'a düşer. Tuhaf işaretler, onları oyuncu bir sineğe yönlendirir. The Shins şarkısıyla bölüme renk katıyor.
Beat Bugs, güzel bir yılbaşı süsü bulur. Postacı Bee'nin büyükannesi "Ballı Çörek" tarifini hatırlamakta zorlanır. Bölümün şarkısını seslendiren ise the Lumineers.
Dağ tırmanışı sırasında küsen Jay ve Walter, Jay yardıma ihtiyaç duyunca barışır. Walter kasabaya gelen sirkle birlikte gitmeyi planlar. Bölümün şarkısı Rod Stewart'tan.
Buzz, Noel Böceği ile tanışmaya kararlıdır. Uzaktan kumandalı bir kamyon ise kontrolü ele geçirmek ister. Chris Cornell şarkısıyla bölüme renk katıyor.
Kumi, Julia'nın gökkuşağı broşunu aramak için böceklerden yardım ister. Crick, kamp gezisi sırasında bir deliğe düşer ve kendini "Hiçbir Yer Adam"ın topraklarında bulur.
Böcekler dev bir telefon bulur, ancak onun ne olduğu hakkında hiçbir fikirleri yoktur. Walter ise Buldok'un kaybolan topunu en iyi arkadaşı sanmaktadır.
Böcekler, Eleanor Rigby'yi görüntülemek isteyen film yapımcılarına yardımcı olur. Eşek Arıları herkesin uykusunu kaçırır. Bölümün şarkısı Of Monsters and Men'den.
Julia kendine bir evcil hayvan bulur; ama çok kötü kokmaktadır. Böcekler gelmiş geçmiş en iyi dans partisi için uğraşır. James Bay ve Tori Kelly şarkılarıyla bu bölümde.
Buzz ve Morgs bir deliğe düşünce, onları kurtaracak tek şey takım çalışmasıdır. Acil durumlar için bir alarm edinen Buzz, alarmı eğlence için kullanınca işler karışır.
Buzz düşüp ayak bileğini incitince, arkadaşları Karakuş'a bir mektup gönderirler. Bahçedeki büyük çalışma Beat Bugs'ın yaşam alanını tehdit etmektedir.
Crick huzurlu ve sessiz bir yer aramaya gider ama fırtınaya yakalanır. Kendisini ve arkadaşlarını tehlikeden kurtarmak için bir icat yaratabilecek midir?
Kış normalden erken gelmektedir ve Crick panik içindedir! Ama Boğa Kurbağası Boris ona, Tabiat Ana'nın onların ihtiyaçlarını her zaman karşılayacağını hatırlatır.
Yorumlar