1

Büyük Bir Sürpriz Matthew Cuthbert Is Surprised Matthew, evlat edinmeyi beklediği erkek çocuk yerine istasyonda Anne’i görünce büyük bir şaşkınlık yaşar. Yine de onu Green Gables’a götürmeye karar verir.

2

Bir Belirleyici Karşılaşma Marilla Cuthbert Is Surprised Anne, Green Gables’ta yaşayacağını düşünerek büyük bir mutluluk yaşar ancak Marilla bir yanlışlık olduğunu söyleyerek onu geri göndermek ister.

3

Green Gables'a Veda Morning of Green Gables Green Gables’taki ilk sabahında burada kalamayacağını öğrenen Anne büyük bir üzüntü yaşar. Marilla, yanlışlığı çözmek için onu Bayan Spencer’a götürür.

4

Anne Hayatını Anlatıyor Anne's History Anne, White Sands’e giderken Marilla’ya sevgiden yoksun geçen zor çocukluğunu ve daha önce yaşadığı aileleri anlatır.

5

Marilla Kararı Marilla Makes Up Her Mind Bayan Blewett, Anne’i yanına almak isteyince Marilla onun karşılaşacağı hayattan endişelenir ve Anne’in Green Gables’ta kalmasına karar verir.

6

Bir Rüya Gerçek Oluyor Anne of Green Gables Green Gables artık Anne’in gerçek evi olur. Yeni çevresini keşfeden Anne, kendisine yakın yaşlarda Diana adlı bir kızın bulunduğunu öğrenir.

7

Özür Dilemek Zor Mrs. Rachel Lynde Is Properly Horrified Bayan Rachel, Anne’in görünüşünü acımasızca eleştirince Anne öfkeyle karşılık verir. Marilla, yaptığı davranış için ondan özür dilemesini ister.

8

Pazar Okulu Anne's Impressions of Sunday School Marilla’nın diktiği sade kıyafetlerden hoşlanmayan Anne, kiliseye giderken şapkasını çiçeklerle süsler ve Pazar okuluyla ilgili düşüncelerini açıkça anlatır.

9

Uygun Bir Kız A Solemn Vow Anne sonunda Diana’yla tanışır. İki kız, sonsuza kadar birbirlerinin en yakın dostu olacaklarına dair ciddi bir yemin eder.

10

Büyük Bir Dostluk Anne Plays with a Best Friend Anne ve Diana birlikte oyunlar oynayıp hayal dünyalarını paylaşırken aralarındaki dostluk giderek güçlenir.

11

Kayıp Broş Anne Loses the Amethyst Brooch Marilla’nın değerli ametist broşu kaybolunca şüpheler Anne’in üzerine çevrilir. Anne suçsuz olduğunu söylese de itiraf edene kadar cezalandırılır.

13

Okulun İlk Günü Anne Goes to School Anne okuldaki ilk gününde yeni arkadaşlarıyla tanışır. Öğretmen Bay Phillips’ten hoşlanmasa da okul hayatının heyecanını yaşamaya başlar.

14

Okulda Sorun A Tempest in Class Gilbert, Anne’in kızıl saçlarıyla alay edip ona “Havuç” deyince Anne öfkelenerek yazı tahtasını onun başında kırar ve okula gitmeyi bırakır.

15

Puding Fare Fall Is Coming Anne’in dalgınlığı yüzünden puding sosuna bir fare düşer. Eve gelen misafirlere sos ikram edilmek üzereyken Anne yaptığı hatayı açıklamak zorunda kalır.

16

Çay Daveti Diana Is Invited to Tea Anne, Diana’yı çaya davet eder ancak ahududu şurubu yerine yanlışlıkla şarap ikram eder. Sarhoş olan Diana’nın annesi iki arkadaşın görüşmesini yasaklar.

17

Önemli Bir Mektup Anne Returns to School Diana’yla görüşmesi yasaklanan Anne, yalnızlığını azaltmak için yeniden okula döner ve derslerde Gilbert’la rekabet etmeye başlar.

18

Kılık Lütfü Anne Rescues Minnie May Minnie May ağır biçimde hastalanınca evde ne yapacağını bilen tek kişi Anne olur. Soğukkanlı davranarak küçük kızın hayatını kurtarır.

19

Doğum Günü Diana's Birthday Anne, Diana’nın doğum günü için konsere ve pijama partisine katılır. Gece eğlenirken yanlışlıkla yatakta uyuyan Josephine Teyze’nin üzerine atlarlar.

20

Bir Yıl Önce Oldu Spring Once Again Anne’in Green Gables’a gelişinin üzerinden bir yıl geçer. Anne, Matthew ve Marilla hayatlarının bu sürede nasıl değiştiğini hatırlar.

21

Veda Gözyaşları The New Minister's Wife Bay Phillips okuldan ayrılırken Avonlea’ya yeni bir papaz ve eşi gelir. Anne, anlayışlı ve sıcak davranan Bayan Allan’ı hemen çok sever.

22

Felaket The Wrong Ingredient Soğuk algınlığı nedeniyle tat alma duyusunu kaybeden Anne, Bayan Allan için yaptığı pastaya vanilya yerine yanlışlıkla ilaç koyar.

23

Papaz'ın Daveti Anne Is Invited to Tea Anne, papazın evine çaya davet edilince büyük bir heyecan yaşar. Bayan Allan’ın kendisine gösterdiği yakınlık, bu günü Anne için unutulmaz kılar.

24

Cesaret Testi An Affair of Honour Josie Pye’ın meydan okumasını kabul eden Anne, gururunu korumak için bir çatının tepesinde yürümeye çalışır ancak düşerek ayak bileğini yaralar.

26

Büyük Planlar The Concert Plan Yeni öğretmen Bayan Stacy, okul için bayrak alınmasını sağlayacak bir konser düzenlemeye karar verir. Anne ve arkadaşları gösteri için hazırlıklara başlar.

27

Hediye Matthew and the Clothes Shop Matthew, Anne’in diğer kızlar gibi kabarık kollu güzel bir elbiseye sahip olmasını ister. Noel hediyesini almak için utangaçlığını yenmeye çalışır.

28

Birçok Sürpriz The Christmas Concert Anne, Matthew’un aldığı kabarık kollu elbiseye kavuşur ve Noel konserinde sahneye çıkarak başarılı bir gösteri sergiler.

29

Öykü Kulübü Anne Starts the Story-Telling Club Konserin ardından günlük hayatı sıradan bulan Anne, arkadaşlarıyla birlikte kendi öykülerini yazacakları bir hikâye kulübü kurar.

30

Acı Bir Deneyim Vanity and Vexation of Spirit Kızıl saçlarından kurtulmak isteyen Anne, bir satıcıdan aldığı boyayı kullanır ancak saçları siyah yerine yeşile dönünce kestirmek zorunda kalır.

31

Cankurtaran An Unfortunate Lily Maid Anne ve arkadaşları Gölün Hanımı hikâyesini canlandırırken kullandıkları kayık su almaya başlar. Anne’i kurtaran kişi Gilbert olur.

32

Heyecan Verici Bir Yolculuk An Epoch in Anne's Life Anne ve Diana, Josephine Teyze’nin davetiyle Charlottetown’a gider. Şehirde geçirdiği heyecanlı günün ardından Anne, kırsaldaki yaşamını daha çok sevdiğini anlar.

34

Ayrılan Yollar Diana and the Students at Queen's Diana’nın Queen’s sınıfına katılmayacağını öğrenen Anne onunla yollarının ayrılmasına üzülür. Okuldaki kar fırtınasında Gilbert’ın cesaretine tanık olur.

35

Gizli Endişeler Longing for the Summer Holidays Yoğun ders temposundan yorulan Anne, yaz tatilini yalnızca eğlenerek geçirmeye karar verir ancak büyümenin getirdiği değişiklikleri de hissetmeye başlar.

36

Geçen Yaz Tatili The Future of the Story Club Anne ve Diana eski oyun alanlarını ziyaret ederken çocukluk günlerini hatırlar. Anne, hikâye kulübü dâhil hayatındaki birçok şeyin değiştiğini fark eder.

37

Carmody İçin Büyük Bir Gün A 15-Year-Old's Spring Carmody’de yeni tren istasyonu açılırken Josephine Teyze Green Gables’ı ziyaret eder ve Charlottetown’da okuyacak Anne’e yanında kalmasını teklif eder.

38

İronik Bir Şekilde, No 13 My Number Is 13 Anne ve arkadaşları Queen’s giriş sınavlarına katılmak için Charlottetown’a gider. Anne, sınav numarasının on üç olduğunu görünce endişelenir.

39

Sonsuza Kadar Bekle The Results Anne, Gilbert ve diğer öğrenciler sınav sonuçlarının açıklanmasını sabırsızlıkla bekler. Sonunda Anne ile Gilbert’ın birinciliği paylaştığı öğrenilir.

40

Bir Büyük Başarı The Concert Hotel Anne, Charlottetown’daki bir hastane yararına düzenlenen büyük konserde şiir okumaya davet edilir ve ilk heyecanını yenerek büyük başarı kazanır.

41

Şaşırtıcı Bir Teklif Off to Queen's College Queen’s Kolejine gitme zamanı yaklaşırken Green Gables’ta hüzünlü bir hazırlık başlar. Anne, Matthew ve Marilla’dan ayrılarak yeni hayatına doğru yola çıkar.

42

Öğrenci Yaşamı Life on a New Campus Anne, Queen’s Kolejindeki ilk günlerinde Green Gables’ı özler. Üniversite bursunu öğrenince çalışmalarında yeni ve büyük bir hedef belirler.

43

Burs Hayali Home for the Weekends Hafta sonunu Green Gables’ta geçiren Anne, Matthew ve Marilla’yla özlem giderir ancak gelecekte üniversiteye gitme planını onlara anlatmakta zorlanır.

44

Gurbet ve Sınav Kaygısı The Winter at Queen's Matthew’un sağlığının kötüleştiğini öğrenen Anne, kar fırtınasına rağmen Green Gables’a döner. Ziyaretin ardından okuluna daha büyük bir kararlılıkla devam eder.

45

Gilbert ve Altın Madalya The Glory and the Dream Queen’s sınavlarının sonunda Gilbert altın madalyayı, Anne ise üniversite bursunu kazanır. Anne büyük başarısını Matthew ve Marilla’yla kutlar.

46

Şüpheler ve Endişeler Matthew's Love Anne, üniversiteye gitmekle yaşlanan Matthew ve Marilla’nın yanında kalmak arasında kararsızdır. Matthew, onun kendisi için bütün erkek çocuklardan değerli olduğunu söyler.

47

Büyük Bir Kayıp The Reaper Whose Name Is Death Matthew, bankanın battığını öğrenince yaşadığı ağır şok nedeniyle hayatını kaybeder. Anne ile Marilla bu büyük kaybın acısıyla birbirlerine sığınır.

48

Veda Matthew's Farewell Matthew’un cenazesinin ardından Anne, yeniden gülebilmekten suçluluk duyar. Marilla ise Gilbert’ın babasıyla yaşadığı ve pişmanlıkla sonuçlanan geçmişini anlatır.

49

Gelecek Planları The Bend in the Road Marilla’nın görme yetisini kaybetme tehlikesiyle karşılaşması üzerine Anne üniversite planından vazgeçer ve onun yanında kalıp öğretmenlik yapmaya karar verir.

50

Anne'e Veda God's in His Heaven, All Is Well on Earth Gilbert, Anne’in Green Gables’a yakın kalabilmesi için Avonlea’daki öğretmenlik görevinden çekilir. Anne onunla barışarak geleceğe umutla bakar.