| 1 |
1 |
Şirine
Gargamel, Şirinler'i tuzağına düşürmek için Şirine’yi yaratır. Şirine, diğerlerini Gargamel’den kurtardığında gerçek bir Şirin olduğunu kanıtlar.
|
|
| 2 |
2 |
Çırak Şirin / Şirinleyen Ayna
Popüler olmak isteyen Sakar, Gargamel’in büyülerinden birini çalar, ama bu geri teper ve onu bir kertenkeleye dönüştürür. / Gargamel, paralel bir boyuta açılan bir portal görevi gören sihirli bir ayna yaratır. Süslü, bir Şirin topu maçında aynası kırıldıktan sonra ormana gider ve aynayı bulur, içinde sıkışıp kalır.
|
|
| 3 |
3 |
Kral Şirin / Şakacı Şirin'e Şakalar
Gözlüklü, Şirin Baba’nın yokluğundan faydalanır ve kendini köyün diktatörü ilan eder. Şirine bir direniş hareketi başlatır ve Şirinler iç savaşa girer. Savaş, ancak Şirin Baba köye dönünce sona erer. / Obur, Tembel ve Şirine, Şakacı’yı defalarca “sürpriz” yaptıktan sonra cezalandırmaya karar verirler. Ona bir şaka yaparlar, ancak Azman’ı bulurlar ve sonunda Gargamel tarafından yakalanırlar.
|
|
| 4 |
4 |
Astronot Şirin
Hayalci, mumları üflemeden önce başka bir gezegene uçmayı diler ve kendini başka bir gezegende bulur.
|
|
| 5 |
5 |
Şirinler ve Ejderha
Şirine, köye bir bebek ejderha getirir ve onunla ilgilenir.
|
|
| 6 |
6 |
Büyücü Şirin / Sihirli Cin
Şirinler, Büyücü Şirin’i bulmak için bir dağa tırmanırlar ama tabii ki Büyücü Şirin, Gargamel’dir. / Gözlüklü ve Sakar bir cin bulurlar.
|
|
| 7 |
7 |
Şirinler ve Korkunç Kuş
Şirinler, bir uluyan kuş tarafından tehdit edilirler ve onu yenmenin bir yolunu bulmak zorunda kalırlar.
|
|
| 8 |
8 |
Büyülenmiş, Rahatsız ve Şirinlenmiş
Hogatha kolyesini kaybeder ve yardım için Gargamel’in yanına gider. Bu sırada Şirine kolyeyi bulur.
|
|
| 9 |
9 |
Pembe Gözlükler / Diğerlerinden Farklı Bir Şirin
Usta, Şirine’ye pembe lensli gözlükler yapar bu gözlükler her şeyi ve herkesi çekici gösterir. Ancak Gargamel, Şirine’yi tekrar kötü yapmak için onu kaçırır. / Hayalci, dünya turuna çıkar, ancak Gargamel tarafından yakalanır.
|
|
| 10 |
10 |
Şirin Çorbası
Koca Ağız, Gargamel sayesinde “Şirin Çorbası” ister.
|
|
| 11 |
11 |
Kabarık Sorunu / Parlayan Her Şey Şirin Değildir
Sakar, köyde kaosa yol açan bir Kabarık bulur. / Gargamel, Şirinler’i altın yapmak için yakalar. Şirin Baba ise Şirine’nin saçından parçalar keserek altın paralar yapar.
|
|
| 12 |
12 |
Romeo ve Şirine
İlkbahar gelir ve Şirinler, Şirine’ye evlenme teklif eder (hatta Şirin Baba bile). Ancak Gargamel, hipnotik bir çiçek kullanır ve Şirine tekrar “Kötü” olur; bu durum Usta ve Güçlü’nün onun aşkı için şiddetle kavga etmelerine yol açar. Şirin Baba ise Gargamel’i hipnotik bakışıyla kandırır. Böylece Şirin Baba, Gargamel’in bedenindeyken, Şirinler köyüne “saldırmış gibi yapar” ve sonunda herkes bir araya gelir.
|
|
| 13 |
13 |
Yüzüncü Şirin / Sihirli Müzik
Süslü, ormanda yeni bir ayna yapar. Aynaya yıldırım çarpar ve yeni bir Şirin oluşur bu da Süslü için sorun yaratır. / Gargamel, Müzisyen’i kandırarak diğer Şirinler’i derin bir uykunun içine sokmasını sağlar.
|
|
| 14 |
14 |
Sihirli Yumurta / Süper Şirin
Şirinler, dilekleri gerçekleştiren bir yumurta bulurlar. Kısa sürede açgözlülüklerine yenik düşerler ve diledikleri dilekler kaosa yol açar. / Gözlüklü, köyü Koca Ağız’dan korumak için süper güçler kazanır.
|
|
| 15 |
15 |
Şirine'nin Dans Ayakkabıları
Şirine, ona yardım eden bir cüce bulur ama karşılığında onunla evlenmek ister.
|
|
| 16 |
16 |
Sahte Şirin / Bebek Şirin
Hogatha, kolyesini yok ettikleri için Şirinler'den intikam almak amacıyla kendini bir Şirin’e dönüştürür. / Gargamel, kendini bir bebek Şirin’e dönüştürür ve Şirine onu bulup köye götürür.
|
|
| 17 |
17 |
Sir Güçlü
Güçlü, köyü bir ejderhadan korumak için şövalye olur.
|
|
| 18 |
18 |
Mor Şirinler / Perili Şato
Mor bir sinek Tembel’i ısırır ve Tembel mor olur; “GNAP GNAP!” diye bağırır ve diğer Şirinler'i de ısırarak onları da kötü, sinirli, mor Şirinler haline getirir. / Şirinler yiyecek aramak için yola çıkar ve hayaletli olduğunu düşündükleri bir şatoya girerler.
|
|
| 19 |
19 |
Gezgin Şovu
Bir adam Şirine ile Sakar’ı kaçırır ve diğer Şirinler onları kurtarmaya gelir.
|
|
| 20 |
20 |
Büyütücü İksir / Hava Durumu
Gözlüklü tökezler ve kazara Güçlü’yü büyütür. / Usta, hava durumunu kontrol etmek için bir makine yapar.
|
|
| 21 |
21 |
Şair ve Ressam
Ressam ve Şair, diğerleri tarafından takdir edilmedikleri için kaçarlar ve Gargamel onları takip eder.
|
|
| 22 |
22 |
Şirinler Mağarada / Sihirli Küre
Süslü ve Sakar, yazın en sıcak gününde Şirinler için yiyecek bulurlar. / Obur ve Süslü, kristal bir küre kullanan troller tarafından yakalanırlar.
|
|
| 23 |
23 |
Arkadaş Gargamel / Şirinler ve Para Ağacı
Gargamel, bazı elmasları elde edebilmek için Şirinler'e karşı iyiymiş gibi davranır. / Gargamel’in kötü huylu annesi onu ziyarete gelir ve ona bir büyü yapmasında yardım eder bu büyü sayesinde Obur’un evinin arka bahçesinde çikolata paralarla dolu bir ağaç filizlenir.
|
|
| 24 |
24 |
Karmaşık Makine
Usta, Robot Şirin’i yapar. Daha sonra Robot Şirin, Prens Gerald’ın kral olmasına yardımcı olmak için köyden ayrılır.
|
|
| 25 |
25 |
Cennet Bahçesi / Korkunç Kar Canavarı
Tembel, Obur ve Gözlüklü cennete benzeyen bir yer bulurlar ama hepsi sadece kötü bir rüyaymış. / Bazı Şirinler kar çiçeği poleni aramaya giderler ancak Şirine poleni almak isterken düşer ve Kar Canavarı’nı bulur.
|
|
| 26 |
26 |
Gençlik Pınarı
Şirinler, Şirin Baba’ya hediye olarak Gençlik Pınarı’ndan su verirler ama Şirin Baba fazla içer ve tekrardan küçülür. Şirinler, Şirin Baba’yı eski haline döndürecek büyü kitabını almak için, trolden kitabı almak üzere Gargamel’den yardım isterler. Trol, su karşılığında kitabı vermeye razıdır.
|
|